Николай Трубач — Хрустальная звезда tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Хрустальная звезда", wykonawca: Николай Трубач.

Tekst piosenki

Свет лампы софитов,
Свист толпы на концерте,
Есть в ночи разбитой
Блеск праздничной смерти.

Ты так захотела,
Жизнь стала прозрачной
Ты стоишь на виду,
Как в раю, как в бреду...

Звезда, хрустальная звезда,
В небе изо льда, мне ты не подаришь света
Ты, хрустальная звезда, хрупкая судьба
И моя любовь без ответа...

Путь радужной искрой,
Прячь горечь и слабость.
Исчезает так быстро
Дым призрачной славы
Вновь щедро брося
В мир всполохи света
Ты стоишь на виду,
Как в раю, как в бреду...

Звезда, хрустальная звезда,
В небе изо льда, мне ты не подаришь света
Ты, хрустальная звезда, хрупкая судьба
И моя любовь без ответа...

Знай, все что ты любишь,
Знай, все что ты хочешь,
Ты сама и погубишь
Просто так, межу прочим,
Пой странные песни,
Прочь беги от ненастья
И лови счастья миг
В зеркалах золотых.

Звезда, хрустальная звезда,
В небе изо льда, мне ты не подаришь света
Ты, хрустальная звезда, хрупкая судьба
И моя любовь без ответа...

Звезда, хрустальная звезда,
В небе изо льда, мне ты не подаришь света
Ты, хрустальная звезда, хрупкая судьба
И моя любовь без ответа...

Tłumaczenie tekstu piosenki

Lampa podsufitowa,
Gwizd tłumu na koncercie,
Jest w nocy rozbita
Blask świątecznej śmierci.

Tak chciałaś.,
Życie stało się przejrzyste
/ Align = "left" / ,
Jak w Raju, jak w delirium...

Gwiazda, Kryształowa gwiazda,
Na niebie z lodu, nie dajesz mi światła
Ty, Kryształowa gwiazda, kruchy los
I moja miłość bez odpowiedzi...

Ścieżka tęczowej iskry,
Ukryj gorycz i słabość.
Znika tak szybko
Dym upiornej chwały
/ Align = "left" /
W świat błysk światła
/ Align = "left" / ,
Jak w Raju, jak w delirium...

Gwiazda, Kryształowa gwiazda,
Na niebie z lodu, nie dajesz mi światła
Ty, Kryształowa gwiazda, kruchy los
I moja miłość bez odpowiedzi...

Wiedz wszystko, co kochasz,
Wiedz, co chcesz,
Sama to zniszczysz.
Tak tylko mówię.,
Śpiewaj dziwne piosenki,
Uciekaj od złej pogody
I złapać szczęście chwilę
W złotych zwierciadłach.

Gwiazda, Kryształowa gwiazda,
Na niebie z lodu, nie dajesz mi światła
Ty, Kryształowa gwiazda, kruchy los
I moja miłość bez odpowiedzi...

Gwiazda, Kryształowa gwiazda,
Na niebie z lodu, nie dajesz mi światła
Ty, Kryształowa gwiazda, kruchy los
I moja miłość bez odpowiedzi...