Николай Трубач — Встреча tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Встреча", wykonawca: Николай Трубач.
Tekst piosenki
когда я смотрю в зеркало, луч летает словно сорванный лист
когда мысли бешено пляшутв мозгах свой заводной рок-н-рол или твист
о как это трудно и как это чудно знать что на свете кто-то верит в тебя
этим я дорожил и это так важно я знал что я чье то дитя
город раскис напившись обильных дождей
город красив в одеянье умытых камней
город стал городишком на радость постояльцам своим
мне снова здесь кажется все абсолютно чужим
вечер
мы будем праздновать встречу
все что есть допьем до дна
и хмельные губы встречи
тихо на ухо шепнут «да, да.»
вечер
мы будем праздновать встречу
все что есть допьем до дна
и хмельные губы встречи
тихо на ухо шепнут «да, да,
время вспомнить забытые имена»
я переплым море что мне казалось безбрежным
и почувствовал как необходимо дать волю ногам
на земле где меня не забыли и любят как прежде
как хорошо это знать как легко возвращаться к друзьям
Музыка и слова: Н. Трубач
альбом «Двадцать два», 1998
Tłumaczenie tekstu piosenki
kiedy patrzę w lustro, promień leci jak podarty liść.
kiedy myśli szalenie tańcząw mózgach swój mechaniczny Rock ' n ' roll lub twist
jak ciężko jest i jak cudownie jest wiedzieć, że ktoś w ciebie wierzy.
wiedziałem, że jestem czyimś dzieckiem.
miasto raskis pijąc obfite deszcze
miasto jest piękne w ubraniu umytych kamieni
miasto stało się miastem dla radości swoich gości
znowu wydaje mi się, że wszystko jest zupełnie obce.
wieczór
będziemy świętować spotkanie
wszystko, co jest dopimy do dna
i chmielowe usta spotkania
cicho szepczą do ucha "tak, tak.»
wieczór
będziemy świętować spotkanie
wszystko, co jest dopimy do dna
i chmielowe usta spotkania
cicho szepczą do ucha "tak, tak,
czas przypomnieć zapomniane imiona»
jestem zdezorientowany przez morze, które wydawało mi się bezgraniczne
i poczułem potrzebę uwolnienia nóg
na ziemi, gdzie mnie nie zapomnieli i kochali jak dawniej
jak dobrze jest wiedzieć, jak łatwo jest wrócić do znajomych
Muzyka i słowa: N. trębacz
album "dwadzieścia dwa", 1998