Nikosia — Melancholy Nº1 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Melancholy Nº1", wykonawca: Nikosia.
Tekst piosenki
I Miss you every time I look at empty sky
No birds No clouds No dreams
Just tears in my eyes
Since the gray day you left the cities at grey flat
I go to lost and found to ask them for my smile
For my smile
The clock of happiness stopped and broke his hands
And my crushed frozen hearted a black bug to fly
I woke and cried and shouted «Where did you go my love?»
I wrote for you this song if you could hear my voice
I miss you, Oh my god, How painfull is this void
If I can see your face, I will turn off the light
If you come back this time I know it will work out
Just give me one last chance to make you happy now
I miss you every time I look at empty sky
I miss you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tęsknię za tobą za każdym razem, gdy patrzę na puste niebo.
No birds No clouds No dreams
Just tears in my eyes
Od szarego dnia opuściłeś miasta w grey flat
I go to lost and found to asked them for my smile
For my smile
Zegar szczęścia zatrzymał się i złamał mu ręce.
I moje zgniecione, zamrożone serce ...
Obudziłam się, płakałam i krzyczałam " gdzie poszłaś moja miłości?»
Napisałam dla ciebie tę piosenkę, gdybyś mógł usłyszeć mój głos.
Tęsknię za tobą, o mój Boże, jak bolesna jest ta pustka
Jeśli zobaczę twoją twarz, zgaszę światło.
Jeśli wrócisz tym razem, Wiem, że się uda.
Daj mi ostatnią szansę, by cię uszczęśliwić.
Tęsknię za tobą za każdym razem, gdy patrzę na puste niebo.
Tęsknię za tobą.