Nil Lara — Bleeding tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bleeding", wykonawca: Nil Lara.
Tekst piosenki
Is it me or is it you
Tell me what am I to do?
I’ve got my back up against the wall
Your silly smile is at my face again
Was I wrong or was I right?
I guess I should have taken my own advice
I thought we’d talk this out before
But we keep opening the same old doors
And so you’ve got me where you want
I feel you’ve got me on my knees
Yes, you have me bleeding
And so you’ve got me once again
I feel you’ve got me near the end
Yes, you have me bleeding
And so you’ve got me where you want
I feel you’ve got me on my knees
Yes, you have me bleeding
Try to believe I am drained
I don’t wanna bleed no more
Don’t wanna bleed no more
Was it me or was it you?
I cannot share your point of view
I’ve given everything I can
Maybe you don’t like who I am Was I wrong to treat you right?
I guess I should have taken my own advice
I should have left you some time ago
There’s nothing else to say
And so you’ve got me where you want
I feel you’ve got me on my knees
Yes, you have me bleeding
And so you’ve got me once again
I feel you’ve got me near the end
Yes, you have me bleeding
And so you’ve got me where you want
I feel you’ve got me on my knees
Yes, you have me bleeding
Try to believe, I am drained
Try to believe, I am drained
And so you’ve got me where you want
I feel you’ve got me on my knees
Yes, you have me bleeding
And so you’ve got me once again
I feel you’ve got me near the end
Yes, you have me bleeding
And so you’ve got me where you want
I feel you’ve got me on my knees
Yes, you have me bleeding
Try to believe I am drained
I don’t wanna bleed no more
Don’t wanna bleed no more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy to ja, czy to Ty?
Powiedz mi, co mam robić?
I ' ve got my back up against the wall
Twój głupi uśmiech znów jest na mojej twarzy.
Myliłem się czy miałem rację?
Chyba powinienem był posłuchać własnej rady.
Myślałem, że porozmawiamy o tym wcześniej.
Ale wciąż otwieramy te same stare drzwi.
Więc masz mnie tam, gdzie chcesz.
I feel you ' ve got me on my knees
Tak, krwawię.
I znów mnie masz.
I feel you ' ve got me near the end
Tak, krwawię.
Więc masz mnie tam, gdzie chcesz.
I feel you ' ve got me on my knees
Tak, krwawię.
Try to believe I am drened
I don ' t wanna bleed no more
Don ' t wanna bleed no more
Ja Czy ty?
Nie podzielam Twojego punktu widzenia.
Oddałem wszystko, co mogłem.
Może nie podoba Ci się to, kim jestem. czy źle cię traktowałem?
Chyba powinienem był posłuchać własnej rady.
Powinienem cię zostawić jakiś czas temu.
Nie ma nic więcej do powiedzenia.
Więc masz mnie tam, gdzie chcesz.
I feel you ' ve got me on my knees
Tak, krwawię.
I znów mnie masz.
I feel you ' ve got me near the end
Tak, krwawię.
Więc masz mnie tam, gdzie chcesz.
I feel you ' ve got me on my knees
Tak, krwawię.
Spróbuj uwierzyć, jestem wyczerpany.
Spróbuj uwierzyć, jestem wyczerpany.
Więc masz mnie tam, gdzie chcesz.
I feel you ' ve got me on my knees
Tak, krwawię.
I znów mnie masz.
I feel you ' ve got me near the end
Tak, krwawię.
Więc masz mnie tam, gdzie chcesz.
I feel you ' ve got me on my knees
Tak, krwawię.
Try to believe I am drened
I don ' t wanna bleed no more
Don ' t wanna bleed no more