Nile — Von Unaussprechlichen Kulten tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Von Unaussprechlichen Kulten", wykonawca: Nile.
Tekst piosenki
I hath dreamed bleak and grim
Desolate visions of the pre-human serpent Volk
And communed with long-dead reptiles
Siliently watching through the ages in cold, curious apathy
The unending sorrows and suffering of an abysmal humankind
I dare not again surrender
To the deep sleep
Which ever beckons me Lest I in dread
Shudder at the nameless things
That may at this very moment
Be crawling and lurking
At the slimy edges of my consciousness
Slithering forth from the bowels of their infernal pits
Worshipping their ancient stone idols
And carving their detestable likenesses
On subterranean obelisks of blood soaked granite
I await the day
When the claws of doom shall rise
To drag down in their reeking talons
The weary and hopeless remnants
Of a jaded, decayed, war-despairing mankind
Of a day, when the earth shall open wide
And the black, bottomless, yawning abyss
Engulfs the arrogant civilatizations of man
Chthonic retribution shall ascend
Amidst universal pendemonium
And those who slither and crawl shall rise again
Once more to inherit the earth
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śniło mi się ponuro i ponuro
Opustoszałe wizje przedludzkiego węża Volka
I komunikować się z dawno wymarłymi gadami
Milcząco patrząc przez wieki w zimnej, ciekawskiej apatii
Niekończące się smutki i cierpienia nikczemnej ludzkości
Nie odważę się ponownie się poddać.
To the deep sleep
Co zawsze wzywa mnie, bym się nie bała
Drży na bezimienne rzeczy
Że może w tym właśnie momencie
Be crawling and lurking
Na oślizgłych krawędziach mojej świadomości
Slithering forth from the bowels of their infernal pits
Czczenie ich starożytnych kamiennych bożków
I rzeźbić ich wstrętne podobizny
Na podziemnych obeliskach z przesiąkniętego krwią granitu
I waiting the day
When the claws of doom shall rise
/ Align = "left" /
The weary and hopeless remastings
O zbladłej, zepsutej, rozpaczającej wojnie ludzkości
Of a day, when the earth shall open wide
A czarna, bezdenna, ziewająca otchłań
Pochłania aroganckie cywilizacje człowieka
Chthonic retribution shall ascend
Amidst universal pendemonium
A ci, którzy ślizgają się i pełzają, powstaną ponownie.
/ Align = "left" /