Nils Lofgren — If I Say It, It's So tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I Say It, It's So", wykonawca: Nils Lofgren.
Tekst piosenki
I was under a misconception
Nothing better than a boy and girl
I’ve got a new impression
And I am dancing all around the world
If I say, it is so (x2)
You‘re so proud to feel free
That’s not as common to me (inaudible)
I am not looking for you
Someone be hunting for me
If I say, it is so (x4)
I am calling the shots
If you’re a teacher of love
And I just dropped out of school
This ain’t no concert for me
I am still auditioning you
If I say, it is so (x4)
I am calling the shots
If I say, it is so (x6)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem w błędnym mniemaniu.
"Nothing better than a boy and girl"
I ' ve got a new impression
I tańczę dookoła świata
Jeśli powiem, to tak (x2)
Jesteś taka dumna, że czujesz się wolna.
That ' s not as common to me (inaudible)
Nie szukam cię.
Ktoś na mnie poluje.
Jeśli powiem, to tak (x4)
Ja tu rządzę.
If you ' re a teacher of love
I właśnie rzuciłam szkołę.
This ain ' t no concert for me
Nadal cię przesłuchuję.
Jeśli powiem, to tak (x4)
Ja tu rządzę.
Jeśli powiem, to tak (x6)