Nilüfer — Ben Seni Seven Kadın tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ben Seni Seven Kadın", wykonawca: Nilüfer.
Tekst piosenki
boşlukta bir noktayım
senden uzak sanki rüyadayım
etrafımda gölgeler dört duvar
seni arar kollarım
yalnızlık yollar gibi uzar gider
korkar sendelerim
özlerim anlatamam sensiz yapamam kararır gözlerim
ben seni seven kadın
benim olman için bilsen neler yapardım
kendi dünyama alırdım yanıma
oradan sonsuzluğa sürer aşkım
seninle aramızda denizlerle zaman olsa bile
ben duyar hissederim
yinede benimlesin sevgilim
nasıl ki ayrılamaz birbirinden
gündüz geceden
bende senden ayrılmam yaşayamam sensiz olamam
ben seni seven kadın
benim olman için
bilsen neler yapardım
kendi dünyama alırdım yanıma
oradan sonsuzluğa sürer aşkım
Tłumaczenie tekstu piosenki
i punkt w przestrzeni
z dala od Ciebie, jakbym był we śnie
cztery ściany cieni wokół mnie
zadzwonię do ciebie, uściski
samotność rozciąga się jak drogi
boję się, że jestem z Tobą.
nie mogę powiedzieć, że tęsknię, nie mogę bez ciebie, Moje oczy ciemnieją
jestem kobietą, która cię kocha.
co bym zrobił, gdybym wiedział, że jesteś mój
zabrałbym go ze mną do mojego świata
stamtąd do wieczności moja miłość
nawet jeśli między tobą a tobą jest czas z morzami dekadencji
słyszę, czuję
nadal jesteś ze mną, kochanie.
jak można oddzielić się od siebie
dzień od nocy
nie mogę żyć, żeby z Tobą zerwać, nie mogę być bez ciebie.
jestem kobietą, która cię kocha.
a Ty mnie
wiedziałem, co robiłem.
zabrałbym go ze mną do mojego świata
stamtąd do wieczności moja miłość