Nina Gordon — Number One Camera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Number One Camera", wykonawca: Nina Gordon.
Tekst piosenki
So here i go i know this feeling awfully well
I could build a camera custom made to tape record the smell
Of the perfume that we used to share until you spilled it on the floor what more
Could anyone ask for
I remember you in polaroid
The glitter and the glue
And all that noise
I should probably sort of miss you
But i see you all the time in polaroid
Up up
And away in my beautiful cliche
I have wasted too much precious time pretending im ok
I better get out of the kitchen next time when i can not stand the heat my feet
Were colder than the hebrides
I remember you in polaroid
The glitter and the glue
And all that noise
I should probably sort of miss you
But i see you all the time in polaroid
We were bored there was nothing else to do
Playing records and posing in the nude
It was dirty mind so it was cool
And i always thought i’d know you
Everybody knew the score they knew they could not trust us
But i could peel you like a pear and god would call it justice
I guess theres nothing left to do but live with just the memory of you
I do in sixties pink and light blue
I remember you in polaroid
The glitter and the glue
And all that noise
I should probably sort of miss you
But i see you all the time in polaroid
Tłumaczenie tekstu piosenki
# So here i go # # I know this feeling awfully well #
Mógłbym zbudować kamerę zrobioną na zamówienie, żeby nagrać zapach.
Perfumy, którymi się dzieliliśmy, aż wylałeś je na podłogę.
Czy ktoś mógłby poprosić o
Pamiętam cię w polaroid
Brokat i klej
I cały ten hałas
Chyba powinienem za tobą tęsknić.
Ale widzę cię cały czas w polaroid
Up up
And away in my beautiful cliche
Zmarnowałem zbyt wiele cennego czasu udając, że nic mi nie jest.
Lepiej wyjdę z kuchni następnym razem kiedy nie mogę znieść ciepła moje stopy
Były zimniejsze niż Hebrydy
Pamiętam cię w polaroid
Brokat i klej
I cały ten hałas
Chyba powinienem za tobą tęsknić.
Ale widzę cię cały czas w polaroid
Nudziliśmy się, nie było nic innego do roboty.
Odtwarzanie płyt i pozowanie nago
To był brudny umysł, więc było super.
And i always thought i ' d know you
Wszyscy wiedzieli, że nie mogą nam ufać.
Ale mógłbym obrać Cię jak gruszkę, a Bóg nazwałby to sprawiedliwością.
Myślę, że nie ma już nic do roboty, poza życiem z Twoją pamięcią.
W latach sześćdziesiątych różowy i jasnoniebieski.
Pamiętam cię w polaroid
Brokat i klej
I cały ten hałas
Chyba powinienem za tobą tęsknić.
Ale widzę cię cały czas w polaroid