Nina Gordon — Tonight and the Rest of My Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tonight and the Rest of My Life", wykonawca: Nina Gordon.
Tekst piosenki
Down to the earth I fell
With dripping wings
Heavy things won’t fly
And the sky might catch on fire
And burn the axis of the world, that’s why
I prefer a sunless sky
To the glittering and stinging in my eyes
I feel so light
This is all I wanna feel tonight
I feel so light
Tonight and the rest of my life
Gleaming in the dark sea
I’m as light as air
Floating there breathlessly
When the dream dissolves I open
Up my eyes, I realize that
Everything is shoreless sea
A weightlessness is passing over me
I feel so light
This is all I wanna feel tonight
I feel so light
Tonight and the rest of my life
Tonight and the rest of my life
Everything is waves and stars
The universe is resting in my arms
I feel so light
This is all I wanna feel tonight
I feel so light
Tonight and the rest of my life
I feel so light
This is all I wanna feel tonight
I feel so light
Tonight and the rest of my life
Tonight and the rest of my life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Down to The earth I fell
Z kapiącymi skrzydłami
Heavy things won ' t fly
I niebo może się zapalić
And burn the axis of the world, that ' s why
Wolę bezsłoneczne niebo.
Za błyszczące i kłujące w moich oczach
I feel so light
This is all I wanna feel tonight
I feel so light
Tonight and the rest of my life
Lśniące w ciemnym morzu
I ' m as light as air
Unosi się tam bez tchu
Kiedy sen się rozpada otwieram się
W moich oczach, zdaję sobie sprawę, że
Wszystko jest morzem bez brzegów.
Nieważkość przechodzi nade mną.
I feel so light
This is all I wanna feel tonight
I feel so light
Tonight and the rest of my life
Tonight and the rest of my life
Wszystko jest falami i gwiazdami
Wszechświat spoczywa w moich ramionach
I feel so light
This is all I wanna feel tonight
I feel so light
Tonight and the rest of my life
I feel so light
This is all I wanna feel tonight
I feel so light
Tonight and the rest of my life
Tonight and the rest of my life