Nina Hagen — Just A Little Talk With Jesus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just A Little Talk With Jesus", wykonawca: Nina Hagen.
Tekst piosenki
I once was lost in sin
But Jesus took me in And then a little light from heaven
Filled my soul
He filled my heart with love
He wrote my name above
Just a little talk with my Jesus
Gonna make it right
Have a little talk with Jesus
And tell Him all about your troubles
He’ll hear our famous cry
And He will answer by and by When you feel a little down
You have a little fire burning
Well, have a little talk with my Jesus
Gonna make it right
You may have doubts and fears
Your eyes may fill with tears
Now Jesus is a friend
Who watches day and night
Well, He wrote my name above
And He filled my soul with love
Well, just a little talk with my Jesus
Gonna make it right
Let’s have little talk with Jesus
And tell Him all about our troubles
He’ll hear our famous cry
He will answer by and by Feel a little prayer wheel a-turning
You know, a little fire is a-burning
Let’s have a little talk with my Jesus
Gonna make it right
Talk to Him
Talk to Him
You better talk to Him
Well, you may have doubts and fears
Your eyes may fill with tears
My Jesus is a friend
Who watches day and night
Well, He’s gonna keep you safe
He’s the answer to my every prayer
Just a little talk with my Jesus
Gonna make it right
Have a little talk with my Jesus
Tell Him all about our troubles
He’ll hear our famous cry
And He will answer by and by Feel a little prayer wheel a-turning
You know, a little fire is a-burning
Have a little talk with my Jesus
Gonna make it right
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś zatraciłem się w grzechu.
Ale Jezus przygarnął mnie i wtedy światło z nieba
Filled my soul
Wypełnił moje serce miłością
Napisał moje imię powyżej
"Just a little talk with my Jesus"
Gonna make it right
Porozmawiaj z Jezusem.
I opowiedz mu o swoich kłopotach.
Usłyszy nasz słynny płacz.
A on odpowie, gdy poczujesz się trochę przygnębiona.
Masz mały ogień płonący
Porozmawiaj z moim Jezusem.
Gonna make it right
Możesz mieć wątpliwości i obawy
Twoje oczy mogą wypełniać się łzami.
Teraz Jezus jest przyjacielem
Who watches day and night
Well, He written my name above
I napełnił moją duszę miłością
Cóż, tylko mała pogawędka z moim Jezusem
Gonna make it right
Porozmawiajmy z Jezusem.
I opowiedz mu o naszych problemach.
Usłyszy nasz słynny płacz.
On odpowie i poczuje małe kółko modlitewne a-turning
Wiesz, mały ogień płonie
Porozmawiajmy z moim Jezusem.
Gonna make it right
Porozmawiaj z nim.
Porozmawiaj z nim.
Lepiej z nim porozmawiaj.
Możesz mieć wątpliwości i obawy.
Twoje oczy mogą wypełniać się łzami.
Mój Jezus jest przyjacielem
Who watches day and night
Zapewni Ci bezpieczeństwo.
On jest odpowiedzią na każdą moją modlitwę.
"Just a little talk with my Jesus"
Gonna make it right
Porozmawiaj z moim Jezusem.
Opowiedz mu o naszych kłopotach.
Usłyszy nasz słynny płacz.
A on odpowie i poczuje małe kółko modlitewne a-turning
Wiesz, mały ogień płonie
Porozmawiaj z moim Jezusem.
Gonna make it right