Nina Hagen — Smack Jack tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Smack Jack", wykonawca: Nina Hagen.
Tekst piosenki
He just needs a hot shot,
He just needs a hot shot,
You need a hot shot
You need a hot shot
You are always running out
And you are always running short
Nothing matters anymore
All you want is go and score
No one starts with two a day
But they all seem to end that way
Shoot it up Smack Jack
Shoot it up Smack Jack
That’s a drag with a monkey on your back Smack Jack
Shoot it up Smack Jack
Shoot it up Smack Jack
That’s a short term solution
He just needs a hot shot,
You need a hot shot
He just needs a hot shot,
You need a hot shot
You’ve never could have thought or guessed
That things could get so far out of hand hahahahaha
I’m gonna see you coming down in a cold sweat running
It’s gonna be a different tune that you will soon be humming
Shoot it up Smack Jack
Shoot it up Smack Jack
That’s a drag with a monkey on your back Smack Jack
Shoot it up Smack Jack
Shoot it up Smack Jack
That’s a short term solution
He just needs a hot shot,
You need a hot shot
He just needs a hot shot,
you need a hot shot
The devil has got his hooks on you
You are racing his clock
His plastic paradise won’t last
you’ve got a no future and no past
Anyone can see your eyes
excuse me hell is full of lies
Shoot it up Smack Jack
Shoot it up Smack Jack
That’s a drag with a monkey on your back Smack Jack
Shoot it up Smack Jack
Shoot it up Smack Jack
That’s a drag with a monkey on your back Smack Jack
It’s a drag
Please, don’t do it no more, don’t do it no more, no more …
Junkies are sentimental,
Junkies are very very sentimental
Smack Ist Dreck, Stop It Oder Verreck!
Tłumaczenie tekstu piosenki
On potrzebuje tylko gorącego strzału.,
On potrzebuje tylko gorącego strzału.,
You need a hot shot
You need a hot shot
Zawsze ci się kończy.
A Tobie zawsze brakuje
Nic już się nie liczy.
/ Align = "left" /
Nikt nie zaczyna od dwóch dziennie.
Ale wszystkie tak się kończą.
Shoot it up Smack Jack
Shoot it up Smack Jack
To drag z małpą na plecach Smack Jack
Shoot it up Smack Jack
Shoot it up Smack Jack
To rozwiązanie krótkoterminowe.
On potrzebuje tylko gorącego strzału.,
You need a hot shot
On potrzebuje tylko gorącego strzału.,
You need a hot shot
Nigdy nie pomyślałeś ani nie zgadłeś
{C: $ 398dc6} That things could get so far out of hand hahahahaha
I ' m gonna see you coming down in a cold sweat running
To będzie inna melodia, którą wkrótce będziesz nucić.
Shoot it up Smack Jack
Shoot it up Smack Jack
To drag z małpą na plecach Smack Jack
Shoot it up Smack Jack
Shoot it up Smack Jack
To rozwiązanie krótkoterminowe.
On potrzebuje tylko gorącego strzału.,
You need a hot shot
On potrzebuje tylko gorącego strzału.,
you need a hot shot
The devil has got his hooks on you
Ścigasz się z jego zegarem.
Jego plastikowy raj nie przetrwa
you ' ve got a no future and no past
Anyone can see your eyes
przepraszam, piekło jest pełne kłamstw.
Shoot it up Smack Jack
Shoot it up Smack Jack
To drag z małpą na plecach Smack Jack
Shoot it up Smack Jack
Shoot it up Smack Jack
To drag z małpą na plecach Smack Jack
/ Align = "left" /
Proszę, nie rób tego więcej, nie rób tego więcej, nie rób tego więcej …
Ćpuny są sentymentalne.,
Ćpuny są bardzo sentymentalne.
Smack Ist Dreck, Stop It Oder Verreck!