Nina Hynes & The Husbands — Really Really Do tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Really Really Do", wykonawca: Nina Hynes & The Husbands.
Tekst piosenki
Do you think we can be real
Do you think we can be cool
It’s so sad to see you go
You know we really love you so
You know we really really do
You know we really really do
You know we really really do
You know we really really do
There you go again
Going places in your mind that
If they were a street
Taxis would not take you there
I’m tuning in to your mind
Like guns in the night, or shooting stars
There’s no in between
It’s a vast obscene world
There’s no looking back, there’s no looking back, there’s no looking back
There’s bars on your window
I don’t want to be on the outside
I won’t be the shoulder that someday you will look over
I’m looking out to the sea
To see what I’ll see, shooting stars
There’s no in between
It’s a vast obscene world
There’s no looking back, there’s no looking back, there’s no looking back
We really really do
We really really do
We really really do
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślisz, że możemy być prawdziwi?
Myślisz, że możemy być cool
To takie smutne, że odchodzisz.
You know we really love you so
Wiesz, naprawdę, naprawdę.
Wiesz, naprawdę, naprawdę.
Wiesz, naprawdę, naprawdę.
Wiesz, naprawdę, naprawdę.
Znowu to samo.
/ Align = "left" /
"If they were a street"
Taksówki cię tam nie zabierają.
I ' m tuning in to your mind
Jak broń w nocy, albo spadające gwiazdy
There ' s no in between
To ogromny obsceniczny świat.
{C: $ 398dc6} There 's no looking back, there' s no looking back, there ' s no looking back
Na twoim oknie są kraty.
Nie chcę być na zewnątrz.
Nie będę ramieniem, na które kiedyś spojrzysz.
I ' m looking out to the sea
To see what I ' ll see, shooting stars
There ' s no in between
To ogromny obsceniczny świat.
{C: $ 398dc6} There 's no looking back, there' s no looking back, there ' s no looking back
We really really do
We really really do
We really really do