Nina & Mike — Fahrende Musikanten (Neuaufnahme) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fahrende Musikanten (Neuaufnahme)", wykonawca: Nina & Mike.
Tekst piosenki
Wir haben beide lang allein getingelt
Hejo hejo ho Und oftmals hat die Kasse nicht geklingelt
Hejo hejo ho Dann eines Tages lernten wir uns kennen
Hejo hejo ho Und seither woll’n wir uns nie wieder trennen
Hejo hejo ho Oh oh
oh Fahrende Musikanten
das sind wir
Immer auf Achse
das sind wir
mit unser’m Lied
das nur von Liebe und Leid erzählt
Fahrende Musikanten für immer
selten zu Hause für immer
Wir und unser Lied gehör'n der ganzen Welt.
Tagaus
tagein
so zieh’n wir durch die Lande
Hejo hejo ho Wie früher mal so manche Räuberbande
Hejo hejo ho Wir haben beide nie den Mut verloren
Hejo hejo ho Wir sind nun mal für die Musik geboren
Hejo hejo ho Oh oh
oh Fahrende Musikanten
das sind wir
Immer auf Achse
das sind wir
mit unser’m Lied
das nur von Liebe und Leid erzählt
Fahrende Musikanten für immer
selten zu Hause für immer
Wir und unser Lied gehör'n der ganzen Welt.
Uns lockt jeden Tag der Applaus
drum zieht es uns ein Leben lang hinaus.
Oh oh oh
Fahrende Musikanten
das sind wir
Immer auf Achse
das sind wir
mit unser’m Lied
das nur von Liebe und Leid erzählt
Fahrende Musikanten für immer
selten zu Hause für immer
Wir und unser Lied gehör'n der ganzen Welt.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oboje długo nagrywaliśmy sami.
Hejo hejo Ho i często nie dzwonił do kasy
Hejo hejo Ho potem pewnego dnia się poznaliśmy
Hejo hejo ho i od tego czasu nigdy nie chcemy się rozstać
Hejo hejo ho Oh Oh
o ruchomych muzykach
to my.
Zawsze na osi
to my.
z naszą piosenką
mówi tylko o miłości i cierpieniu
Moving muzycy na zawsze
rzadko w domu na zawsze
My i nasza piosenka słyszymy cały świat.
Dzień od
każdego dnia
więc idziemy po ziemiach
Hejo hejo ho jak kiedyś takie bandy bandytów
Hejo hejo ho oboje nigdy nie straciliśmy odwagi
Hejo hejo ho urodziliśmy się do muzyki
Hejo hejo ho Oh Oh
o ruchomych muzykach
to my.
Zawsze na osi
to my.
z naszą piosenką
mówi tylko o miłości i cierpieniu
Moving muzycy na zawsze
rzadko w domu na zawsze
My i nasza piosenka słyszymy cały świat.
Każdego dnia mamy aplauz.
to ciągnie nas na całe życie.
O-O-O
Muzycy
to my.
Zawsze na osi
to my.
z naszą piosenką
mówi tylko o miłości i cierpieniu
Moving muzycy na zawsze
rzadko w domu na zawsze
My i nasza piosenka słyszymy cały świat.