Nina Nastasia — Our Day Trip tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Our Day Trip", wykonawca: Nina Nastasia.

Tekst piosenki

Let’s not go to work this morning
Let’s not wait to leave the city
We’ve got just enough money
Let’s see how far we can amble
One day can make all the difference
Rinse the red dirt in the water
Can you stay with me and tell them you’re sick
I’ll pack us a meal for our day trip
We’ll be safe out in the sun
We’ll split a bottle on a boat
Two souls alone out on a lake
It will be the perfect afternoon
We can lose our clothes and have a swim
Your free hand waving from the gate
The metal shining at your waist
You had so much more ambition

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie idźmy dziś rano do pracy.
Nie czekajmy na opuszczenie miasta.
Mamy wystarczająco dużo pieniędzy.
Zobaczmy, jak daleko możemy się posunąć.
One day can make all the difference
Spłukać czerwony brud w wodzie
Możesz zostać ze mną i powiedzieć im, że jesteś chory?
Spakuję nam posiłek na naszą wycieczkę.
Będziemy bezpieczni na słońcu.
We ' ll split a bottle on a boat
Dwie samotne dusze na jeziorze
To będzie idealne popołudnie.
Możemy zgubić ubrania i popływać.
Twoja wolna ręka macha z bramy
The metal shining at your talia
Miałeś o wiele więcej ambicji.