Niña Pastori — Eres Tan Pequeña tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eres Tan Pequeña", wykonawca: Niña Pastori.
Tekst piosenki
Cómo te digo las cosas si apenas tu me entiendes
Corretea por la casa y apenas tienes dos dientes
Eres la flor mas hermosa que mis ojos nunca vieron
Eres luz en mi camino y dueña de mis pensamientos
Tengo en el alma una ventana que asoma tu cara cada mañana
Otra de agua y una sonrisa que me despierta y me da la vida
Y contempla verte feliz y jugar con las olas del mar
Vida eres tan pequeña, eres tan divina
Y eres tan bonita tan delicada y tan poca cosa
Que si tu me miras yo me vuelvo loca
Vida eres tan pequeña, eres tan divina
Y eres tan bonita tan delicada y tan poca cosa
Que si tu me miras ole mi pastora
Lalalalalalala…
Tengo en el alma una ventana que asoma tu cara cada mañana
Otra de agua y una sonrisa que me despierta y me da la vida
Y contempla verte feliz y jugar con las olas del mar
Vida eres tan pequeña, eres tan divina
Y eres tan bonita tan delicada y tan poca cosa
Que si tu me miras yo me vuelvo loca
Vida eres tan pequeña, eres tan divina
Y eres tan bonita tan delicada y tan poca cosa
Que si tu me miras ole mi pastora
Lalalalalalala…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak mówię ci rzeczy, jeśli ledwo mnie rozumiesz.
Biegnij po domu, a masz ledwo dwa zęby.
Jesteś najpiękniejszym kwiatem, jaki moje oczy kiedykolwiek widziały.
Jesteś światłem na mojej drodze i masz moje myśli.
Mam okno pod prysznicem, które każdego ranka zagląda Ci w twarz.
Kolejna woda i uśmiech, który budzi mnie i daje mi życie
I obserwuj, jak jesteś szczęśliwy i baw się falami morskimi
Życie jest takie małe, boskie.
A Ty jesteś taka piękna, taka delikatna i taka mała.
Że jeśli na mnie spojrzysz, oszaleję.
Życie jest takie małe, boskie.
A Ty jesteś taka piękna, taka delikatna i taka mała.
Co jeśli patrzysz na mnie, Ole, mój pastorze,
Lalalalalala…
Mam okno pod prysznicem, które każdego ranka zagląda Ci w twarz.
Kolejna woda i uśmiech, który budzi mnie i daje mi życie
I obserwuj, jak jesteś szczęśliwy i baw się falami morskimi
Życie jest takie małe, boskie.
A Ty jesteś taka piękna, taka delikatna i taka mała.
Że jeśli na mnie spojrzysz, oszaleję.
Życie jest takie małe, boskie.
A Ty jesteś taka piękna, taka delikatna i taka mała.
Co jeśli patrzysz na mnie, Ole, mój pastorze,
Lalalalalala…