Nina Rochelle — Allt som du valt bort tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Allt som du valt bort", wykonawca: Nina Rochelle.
Tekst piosenki
Jag är en trasig apparat
Jag är en gammal fantasi
Jag är nåt som måste lagas
Och sen skyddas från skiten vi lever i
Jag är alfons osynliga revolver
Jag är kriget under huden
Jag är en ny och påkostad tidskrift
Fast lite mer förljugen
Jag är allt som du valt bort
Varje vardag är ett fritt fall
Fast lite mer nyanserat
Jag är det vilsna i ditt skratt
Jag är nåt jag själv har fabricerat
Jag är en första riktiga kyssen
Jag är sorgen du bär inom dig
Jag är tomheten i natten
En bedövning på krogen är allt för mig
Jag är allt som du valt bort
Jag är det nakna i sanningen
Jag är det tysta i ensamheten
Jag är det lidelsefulla i våren
Jag är frustrationen över verkligheten
Jag är den största förloraren
I min hjärna råder diktatur
Jag tror att det är jag som väljer
Men mitt liv är ett fängelse jag aldrig tar mig ur
Jag är allt som du valt bort
Jag är tveksamheten i orden
Du är saknaden som jagar mig
Du är det enkla i sommaren
Och enkelheten klär dig
Du är det milda i våren
Jag är nåt du tänkt, men som suddats ut
Jag är drömmarna du drömde
Men som en dag helt plötsligt tog slut
Jag är allt som du valt bort
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem zepsutym urządzeniem,
Jestem starą fantazją.
Jestem czymś, co trzeba naprawić,
A potem chronić przed gównem, w którym żyjemy.
Jestem niewidzialnym rewolwerem Alfonsa.
Jestem wojną pod skórą,
Jestem nowym i bogatym magazynem,
Ale trochę więcej kłamstw.
Jestem wszystkim, co wybrałaś.
Każdy dzień powszedni-swobodny spadek,
Ale trochę więcej niuansów.
Zgubiłem się w Twoim śmiechu.
Jestem tym, co sam wymyśliłem.
Jestem pierwszym prawdziwym pocałunkiem.
Jestem smutkiem, który nosisz w sobie.,
Jestem pustką nocy,
Leki przeciwbólowe w tawernie są dla mnie wszystkim.
Jestem wszystkim, co wybrałaś.
Jestem nagi.
Jestem cichą częścią samotności,
Jestem namiętna tej wiosny.
Jestem rozczarowaniem rzeczywistości.
Jestem największym przegranym
W swoim mózgu, dyktatura rządzi.
Myślę, że to ja wybieram,
Ale moje życie to więzienie, z którego nigdy się nie wydostanę.
Jestem wszystkim, co wybrałaś.
Wątpię w słowa,
Że jesteś zaginioną osobą, która mnie śledzi.
Jesteś prostą rzeczą w lecie,
A prostota Cię ubiera.
Jesteś miękki tej wiosny.
Jestem tym, o czym myślałaś, ale usunięto.
Jestem marzeniem, o którym marzyłaś.,
Ale pewnego dnia nagle wszystko się skończyło.
Jestem wszystkim, co wybrałaś.