Nina Rochelle — (Happy) Jag hatar att det är så tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "(Happy) Jag hatar att det är så", wykonawca: Nina Rochelle.
Tekst piosenki
Du säger att du leker med tanken
Om att vara min ängel tills jag dör
Jag säger «lek, lek med tanken!»
Det är det som tankar är till för
Och jag leker med döden
Och du frågar vafan jag gör
Jag säger «jag leker bara med döden
Det är det som droger är till för»
Och jag vet att
Du hatar
Att du hatar
Att jag är så
Och jag ser att du är trött nu
Men du tar min hand ändå
Och jag vet att det finns inget jag kan ge dig
Min älskling, jag hatar att det är så
Du säger livet är en gåva
Jag säger livet är de nätter
Då jag inte kan sova
Jag hatar att det är så
Jag hatar att det är så
Jag hatar att det är så
Jag hatar att det är så
Jag håller blicken mot marken
Och säger tyst att jag hoppas du hör
För det jag säger nu är viktigt
Du är allt som mina ord är till för
Sen säger du det finns något bättre
Nåt jag aldrig kommer nå
Jag vet inte vad jag ska säga nu
Men du ser att jag förstår
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówisz, że bawisz się pomysłem.
Być moim aniołem, dopóki nie umrę.
Mówię: "Graj, baw się z myślą!" -
Po to są myśli.
I Gram ze śmiercią.,
A ty pytasz, co ja do cholery robię.,
Mówię: "po prostu bawię się śmiercią,
Po to są narkotyki.
I wiem co ...
Nienawidzisz.
To, czego nienawidzisz.
Ja
A teraz widzę, że jesteś zmęczona.,
Ale nadal bierzesz mnie za rękę.,
I Wiem, że nie mogę ci nic dać.,
Moja droga, nienawidzę tego.
Mówisz, że życie jest darem.,
Mówię, że życie to noce,
Więc nie mogę spać.
Nienawidzę tego w ten sposób.
Nienawidzę tego w ten sposób.
Nienawidzę tego w ten sposób.
Nienawidzę tego w ten sposób.
Patrzę na ziemię.
I cicho mówię, że mam nadzieję, że słyszysz,
Ponieważ to, co teraz mówię, jest ważne.
Jesteś wszystkimi moimi słowami,
I mówisz, że jest coś lepszego.,
Czego nigdy nie osiągnę.
Nie wiem, co teraz powiedzieć.,
Ale widzisz, Rozumiem.