Nina Simone — A Single Woman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Single Woman", wykonawca: Nina Simone.
Tekst piosenki
I live alone
That hasn’t always been easy to do For just a single woman
Sometimes at night, the walls talk back to me They seem to say, «Wasn't yesterday a better day?»
Always alone at home or in a crowd
A single woman out on a private cloud
Caught in a world few people understand
I am what I am, only one single woman
There was a time, I can’t remember when
The house was full of love
But then again it might have been imaginations plan
Just to help along, one single woman
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mieszkam sam.
To nie zawsze było łatwe dla samotnej kobiety.
Czasami w nocy ściany mówią do mnie: "czy wczoraj nie był lepszy dzień?»
Zawsze sam w domu lub w tłumie
Samotna kobieta na prywatnej chmurze
Caught in a world few people understand
Jestem jaka jestem, tylko jedna samotna kobieta
Był taki czas, nie pamiętam kiedy
Dom był pełen miłości.
Ale z drugiej strony, to mógł być plan wyobraźni.
"Just to help along, one single woman"