Nina Simone — Blue Prelude tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blue Prelude", wykonawca: Nina Simone.
Tekst piosenki
Let me sigh, let me cry when I’m blue,
Let me go away from this lonely town,
Won’t be long till my sun will be blue,
Cos I know I’m on my last go round.
All the love I could steal, beg or borrow,
Wouldn’t heal all the pain in my soul.
What is love? Only a prelude to sorrow,
With a heartbreak ahead for your goal,
Here I go — Now you know why I’m leaving.
Got the blues. What can I lose? Goodbye!
What is love? Only a prelude to sorrow,
With a heartbreak ahead for your goal,
Here I go — Now you know why I’m leaving.
I got the blues. What can I lose? Goodbye!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Let me sigh, let me cry when I ' m blue,
Pozwól mi odejść z tego samotnego miasta,
Wkrótce moje słońce będzie niebieskie.,
Bo wiem, że jestem na ostatnim okrążeniu.
Całą miłość, którą mógłbym ukraść, błagać lub pożyczyć,
Nie uleczyłaby całego bólu w mojej duszy.
Czym jest miłość? Only a prelude to sorrow,
/ Align = "left" / ,
Teraz wiesz — dlaczego odchodzę.
Mam bluesa. Co mogę stracić? Do widzenia!
Czym jest miłość? Only a prelude to sorrow,
/ Align = "left" / ,
Teraz wiesz — dlaczego odchodzę.
Mam bluesa. Co mogę stracić? Do widzenia!