Nina Simone — Fodder in Her Wings tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fodder in Her Wings", wykonawca: Nina Simone.
Tekst piosenki
A bird fell to earth, reincarnated from her birth.
She had fodder in her wings.
She had dust inside her brains.
She flitted here and there
United States, Switzerland, France, England, everywhere.
With fodder in her wings.
And dust inside her brains.
Oh how sad. Oh how sad. Oh how sad.
She watched the people, how they live.
They’ve forgotten how to give.
They had fodder in they’re brains.
They had dust inside they’re wings.
She watched them how they tried to live.
They’ve forgotten how to give.
They had fodder in they’re wings.
They had dust inside they’re brains.
Oh how sad. Oh how sad. Oh how sad.
A bird fell to earth, reincarnated from her birth.
She had fodder in her wings.
She had dust inside her brains.
She flitted here and there
United States, Switzerland, France, England, everywhere.
With fodder in her wings.
And dust inside her brains.
Oh how sad. Oh how sad. Oh how sad.
She watched the people, how they live.
They’ve forgotten how to give.
They had fodder in they’re brains.
They had dust inside they’re wings.
She watched them how they tried to live.
They’ve forgotten how to give.
They had fodder in they’re wings.
They had dust inside they’re brains.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ptak spadł na ziemię, reinkarnując się z jej narodzin.
Miała paszę w skrzydłach.
Miała kurz w mózgu.
Latała tu i tam.
Stany Zjednoczone, Szwajcaria, Francja, Anglia, wszędzie.
Z paszą w skrzydłach.
I pył w jej mózgu.
Jakie to smutne. Jakie to smutne. Jakie to smutne.
Obserwowała ludzi, jak żyją.
Zapomnieli jak dawać.
Mieli w mózgu paszę.
Mieli kurz w skrzydłach.
Patrzyła, jak próbują żyć.
Zapomnieli jak dawać.
Mieli w skrzydłach paszę.
Mieli kurz w swoich mózgach.
Jakie to smutne. Jakie to smutne. Jakie to smutne.
Ptak spadł na ziemię, reinkarnując się z jej narodzin.
Miała paszę w skrzydłach.
Miała kurz w mózgu.
Latała tu i tam.
Stany Zjednoczone, Szwajcaria, Francja, Anglia, wszędzie.
Z paszą w skrzydłach.
I pył w jej mózgu.
Jakie to smutne. Jakie to smutne. Jakie to smutne.
Obserwowała ludzi, jak żyją.
Zapomnieli jak dawać.
Mieli w mózgu paszę.
Mieli kurz w skrzydłach.
Patrzyła, jak próbują żyć.
Zapomnieli jak dawać.
Mieli w skrzydłach paszę.
Mieli kurz w swoich mózgach.