Nina Simone — He Was Too Good To Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "He Was Too Good To Me", wykonawca: Nina Simone.
Tekst piosenki
He was too good to me how can I get along now
So close he stood to me Everything is all messed up and wrong now
My baby would have brought me the sun
Cos making me smile that was his fun
When I was mean to him he didn’t say go away now
You see I was his queen to him
Who’s gonna make me gay now
It’s only natural that I’m blue
Cos my baby was too good to be true
I said he was too good to me how am I ever get along now
So close he stood to me Everything’s all messed up and wrong now
He would have brought me the sun and the moon
Cos anytime I left him it was too soon
When I was mean to him he didn’t say go away now
I was his queen to him who’s gonna make me gay now
It’s only natural said it’s only natural that I’m so blue
He was too good to be true
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był dla mnie za dobry.
Tak blisko, że stał przy mnie. wszystko jest popaprane i złe.
"My baby would have brought me the sun"
Bo sprawianie mi uśmiechu było jego zabawą
Kiedy byłem dla niego wredny, nie powiedział "odejdź teraz".
Widzisz, byłam dla niego królową.
Who ' s gonna make me gay now
To naturalne, że jestem niebieski.
Cos my baby was too good to be true
Powiedziałem, że jest dla mnie za dobry.
Tak blisko, że stał przy mnie. wszystko jest popaprane i złe.
Przyniosłby mi słońce i księżyc.
Bo za każdym razem, gdy go zostawiłam, było za wcześnie.
Kiedy byłem dla niego wredny, nie powiedział "odejdź teraz".
Byłam dla niego królową, która uczyni mnie lesbijką.
To naturalne, że jestem taka smutna.
Był zbyt dobry, by był prawdziwy.