Nina Simone — Mr. Smith tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mr. Smith", wykonawca: Nina Simone.
Tekst piosenki
don’t you realize, Mr. Smith?
don’t you realize what thirty dollars buy today?
just some stockings, and that’s it.
I came from Havanah
my mother was wild as you are
she often said to me my child, don’t sell yourself
for just a dollar or two
if you end up like me god bless you, child
so think it over
for that little money
you give to me, Mr. Smith
Tłumaczenie tekstu piosenki
nie rozumie pan, panie Smith?
nie zdajesz sobie sprawy, ile dziś kosztuje trzydzieści dolarów?
tylko pończochy i tyle.
Przybyłem z Havany.
moja matka była taka dzika jak ty.
często mówiła do mnie moje dziecko, nie sprzedawaj się.
za dolara lub dwa
jeśli skończysz jak ja, niech Bóg cię błogosławi, dziecko.
więc przemyśl to.
za te małe pieniądze
proszę mi dać, Panie Smith.