Nina Simone — Sinnerman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sinnerman", wykonawca: Nina Simone.
Tekst piosenki
Sinnerman where you gunna run to Sinnerman where you gunna run to Where you gunna run to All on that day
Well I run to the rock
please hide me I run to the rock
please hide me I run to the rock
please hide me lord
all on that day
Well the rock cried out
I can’t hide you the rock cried out
I can’t hide you the rock cried out
I ain’t gunna hide you god
All on that day
I said rock whats a matter with you rock
Don’t you see I need you rock
Don’t let down
All on that day
So I run to the river
It was bleedin I run to the sea
It was bleedin I run to the sea
It was bleedin all on that day
So I run to the river It was boilin
I run to the sea it was boilin
I run to the sea it was boilin
All On that day
So I run to the lord
Please help me lord
don’t you see me prayin
Don’t you see me down here prayin
But the lord said
Go to the devil
The lord said
go to the devil
he said go to the devil
all on that day
So I ran to the devil
He was waiting
I ran to the devil he was waiting
I ran to the devil he was waiting
All on that day
Oh Yeah
Oh I run to the river
it was boilin I run to the sea
it was boilin I run to the sea
it was boilin all on that day
So I ran to the lord
I said lord hide me Please hide me Please help me All on that day
Said god where were you
When you are old and prayin
Lord lord hear me prayin
Lord lord hear me prayin
Lord lord hear me prayin
all on that day
Sinnerman you oughta be prayin
oughta be prayin Sinnerman
oughta be prayin All on that day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sinnerman gdzie gunna run to Sinnerman gdzie gunna run to Where you gunna run to All on that day
Well I run to the rock
proszę Ukryj mnie biegnę do skały
proszę Ukryj mnie biegnę do skały
proszę, Ukryj mnie Panie.
all on that day
/ Align = "left" /
I can ' t hide you the rock cried out
I can ' t hide you the rock cried out
I ain ' t gunna hide you god
All on that day
"I said rock what' s a matter with you rock"
Don ' t you see I need you rock
Don ' t let down
All on that day
Więc biegnę nad rzekę.
Krwawiło, biegłem do morza.
Krwawiło, biegłem do morza.
Wszystko krwawiło tego dnia.
Więc biegłem nad rzekę.
I run to the sea it was boilin
I run to the sea it was boilin
All On that day
Więc biegnę do Pana
Proszę, pomóż mi Panie.
"don' t You see me prayin"
Nie widzisz, że modlę się tu na dole?
Ale Pan powiedział
Go to the devil
Pan powiedział
go to the devil
powiedział: Idź do diabła.
all on that day
Więc pobiegłem do diabła
Czekał.
Pobiegłem do diabła, który czekał.
Pobiegłem do diabła, który czekał.
All on that day
Oh Yeah
Oh I run to the river
to był boilin I run to the sea
to był boilin I run to the sea
to było boilin wszystko tego dnia
Więc pobiegłem do Pana.
I said lord hide me please hide Me Please help me All on that day
Said god where were you
Kiedy jesteś stary i modlisz się
Lord Lord hear me prayin
Lord Lord hear me prayin
Lord Lord hear me prayin
all on that day
Sinnerman powinieneś się modlić
/ align = "left" /
/ align = "left" /