Nina Simone — The Assignment Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Assignment Song", wykonawca: Nina Simone.
Tekst piosenki
Bouncing off your wall
Pathways of my mind
Are on their way
Another way
For today
Ohho
You want me to see you
I can not see you
You want me to come for you
I can not come for you
You want an assignment
I see no concession
Shall I hang my head with yours and be blue
Send away laughter
And spend all my time, com’on darling
Thinking about you
Don’t you know there are things I can’t do My mind is on its way
Another way
For today
Ohho
My spirit is so foreign
You want silence
My spirit Is taking flight
But baby you wanna cry tonight
Shall I hang my head with yours
Send away laughter and fun
And spend all my time
Thinking about you
Only about you
Don’t you know there are things
That I can’t do My mind is on its way
Another way
For today
Heyheyy…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bouncing off your wall
Pathways of my mind
Są w drodze.
Another way
For today
Ohho
Chcesz, żebym cię zobaczył?
Nie widzę cię.
Chcesz, żebym przyszedł po ciebie
Nie mogę po ciebie przyjść.
Chcesz zadania.
Nie widzę żadnych ustępstw.
Czy powieszę głowę twoją i będę niebieska?
Send away laughter
And spend all my time, com ' On darling
Thinking about you
Czy nie wiesz, że są rzeczy, których nie mogę zrobić mój umysł jest w drodze
Another way
For today
Ohho
Mój duch jest taki obcy.
Chcesz ciszy
Mój duch ucieka
But baby you wanna cry tonight
Mam powiesić głowę Twoją
Send away laughter and fun
And spend all my time
Thinking about you
Only about you
Czy nie wiesz, że są rzeczy
"That I can' t do My mind is on its way"
Another way
For today
Heyheyy…