Nina Simone — The Human Touch tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Human Touch", wykonawca: Nina Simone.
Tekst piosenki
No one seems to care as much
No time to smile, laugh or cry as much
Have we lost the touch that means so much
Have we lost the human touch
No one wants to be alone
To walk or talk and sleep and weep alone
Have we lost the touch that does so much
Have we lost the human touch
Touch me now and let me know
Hold me tight so I can go Through this misery unafraid
And really knowin' what life is all about
No one wants to live alone
Who wants to smile, laugh or cry alone
Have we lost the touch that means so much
Have we lost the human touch
Yes, yes, yes
Tłumaczenie tekstu piosenki
No one seems to care as much
No time to smile, laugh or cry as much
Czy straciliśmy dotyk, który tyle znaczy?
Czy straciliśmy ludzki dotyk
No one wants to be alone
Chodzić lub mówić, spać i płakać samotnie
Czy straciliśmy dotyk, który robi tak wiele?
Czy straciliśmy ludzki dotyk
"Touch me now and let me know"
Przytul mnie mocno, żebym mogła przejść przez to nieszczęście bez strachu.
And really knowin ' what life is all about
Nikt nie chce żyć sam.
Who wants to smile, laugh or cry alone
Czy straciliśmy dotyk, który tyle znaczy?
Czy straciliśmy ludzki dotyk
Tak, tak, tak