Nina Simone — Try a Little Tenderness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Try a Little Tenderness", wykonawca: Nina Simone.
Tekst piosenki
Oh, she may be weary
Them young girls, they do get wearied
Wearing that same old miniskirt dress
But when she gets weary
You try a little tenderness
Oh man, that
Un hunh
I know she’s waiting
Just anticipating
The thing that you’ll never never possess
No no no
But while she’s there waiting
Try just a little bit of tenderness
That’s all you got to do Now, it might be a little bit sentimental, no But she has her grace and care
But the soft words, they are spoke so gentle
Yeah yeah yeah
And it makes it easier to bear
Oh, she wont regret it No no
Them young girls, they don’t forget it Love is their whole happiness
Yeah yeah yeah
But it’s all so easy
All you got to do is try
Try a little tenderness
Yeah
Damn that heart
All you got to do is know how to love her
You’ve got to Hold her
Squeeze her
Never leave her
Now get to her
Got got got to try a little tenderness
Yeah yeah
Lord, have mercy now
All you got to do is take my advice
You’ve got to hold her
Don’t squeeze her
Never leave her
You’ve got to hold her
And never
So you got to try a little tenderness
A little tenderness
A little tenderness
A little tenderness
You’ve got to Got to got to You’ve gotta hold her
Don’t squeeze her
Never leave her
You got
Got got got to Now now now
Got got got to Try a little tenderness
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, she may be weary
Te młode dziewczyny są zmęczone.
W tej samej starej mini spódniczce.
Ale kiedy się znudzi
# You try a little tenderness #
Oh man, that
Un hunh
Wiem, że czeka.
Tylko przewiduję
The thing that you ' ll never never possess
Nie, Nie, Nie.
Ale kiedy ona tam czeka
Try just a little bit of tenderness
To wszystko co musisz teraz zrobić, to może być trochę sentymentalne, nie ale ona ma swoją łaskę i troskę
Ale delikatne słowa, są wypowiadane tak łagodnie.
Yeah yeah yeah
And it makes it easier to bear
Nie pożałuje tego.
Te młode dziewczyny, nie zapominają o tym Miłość jest ich całym szczęściem
Yeah yeah yeah
But it ' s all so easy
Musisz tylko spróbować.
Try a little tenderness
Tak.
Damn that heart
Musisz tylko wiedzieć, jak ją kochać.
Musisz ją potrzymać.
Ściśnij ją.
Never leave her
Teraz idź do niej.
Got got got to try a little tenderness
Yeah yeah
Panie, zmiłuj się teraz.
Musisz tylko posłuchać mojej rady.
Musisz ją potrzymać.
Nie ściskaj jej.
Never leave her
Musisz ją potrzymać.
I nigdy
Więc musisz spróbować trochę czułości.
A little tenderness
A little tenderness
A little tenderness
You 've got to Got to got to You' ve gotta hold her
Nie ściskaj jej.
Never leave her
Masz
Got got got to Now now now now
Got got got to Try a little tenderness