Nina Simone — You've Got To Learn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You've Got To Learn", wykonawca: Nina Simone.
Tekst piosenki
Il faut savoir encore sourire
Quand le meilleur s’est retirѓ© Et qu’il ne rest que le pire
Dans une vie prѓЄte ѓ pleurer
Il faut savoir coûte que coûte
Garder toute sa dignitѓ© Et malgrѓ© ce qu’il nous en coûte
S’en aller sans se retourner
Face au destin qui nous dѓ(c)sarme
Et devant le bonheur perdu
Il faut savoir cacher ses larmes
Mais moi mon coeur je n’ai pas su Il faur savoir quitter la table
Lorsque l’amour est desservi
Sans s’accrocher l’air pitoyable
Mais partir sans faire de bruit
Il faur savoir cacher sa peine
Sous le masque de tous le jours
Et retenir le cris de haine
Qui sont le derniers mots d’amour
Il faut savoir rester de glace
Et taire un coeur qui meurt dѓ(c)jѓ
Il faut savoir garder la face
Mais moi je t’aime trop
Mais moi je ne peux pas
Il faut savoir mais moi
Je ne sais pas
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wciąż musisz się uśmiechać.
Kiedy Najlepsze wycofało się, a pozostało tylko najgorsze
W życiu gotowy do płaczu
Musisz wiedzieć, ile kosztuje
Zachowaj całą swoją godność© © i pomimo tego, że jest to dla nas warte
/ Align = "left" /
W obliczu losu, który nas
I przed utraconym szczęściem
Musisz być w stanie ukryć łzy.
Ale ja, moje serce, nie wiedziałem, że nie wie, jak opuścić stół
Kiedy miłość jest obsługiwana
Nie czepiając się żałosnego spojrzenia
Ale odejść bez hałasu
Nie wie, jak ukryć swój wyrok
Pod zwykłą maską
I powstrzymać krzyk nienawiści
Kto ostatnie słowa miłości
Musisz być w stanie pozostać lodowaty
I uciszyć serce, które umiera dѓ (c)jѓ
Musisz być w stanie utrzymać twarz
Ale za bardzo cię kocham.
Ale nie mogę.
Powinieneś wiedzieć, ale ja
Nie wiem