Nina Violet — Stealing Flowers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stealing Flowers", wykonawca: Nina Violet.
Tekst piosenki
what is paradise to you, my child?
singing softly as the dovelings coo
dancing all at once with everything
I forgot this as my body grew
I tried everything to keep it near
ripping seabirds out of winter skies
stealing flowers from the honeybee
lacking beauty that belonged to me
strange dreams
dancing with a strange and brilliant ghost
I could not afford to lose the mask
all the darkness falling fast asleep
something in me had just woken up
the light
the fire
the danger, the danger
the light
Tłumaczenie tekstu piosenki
czym jest dla Ciebie raj, moje dziecko?
śpiewaj cicho jak dovelings coo
tańcząc wszystko na raz ze wszystkim
Zapomniałem o tym, gdy moje ciało rosło.
Próbowałem wszystkiego, by trzymać go blisko.
Wyrywanie ptaków morskich z zimowego nieba
kradzież kwiatów z pszczoły miodnej
brak piękna, które należało do mnie
strange dreams
dancing with a strange and brilliant ghost
Nie mogłem sobie pozwolić na zgubienie maski.
Cała ciemność szybko zasnęła.
coś we mnie właśnie się obudziło.
the light
the fire
the danger, the danger
the light