Nina Zilli — Anna tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anna", wykonawca: Nina Zilli.
Tekst piosenki
Chiediti se
Col senno di poi
La colpa la prendi tu
E la togli un po' a noi
Lei era bella
Come vuoi tu
Che non potevi neanche guardarla
Un secondo di più
Era bella così
Tra deboli eroi
Era bella che ci morivi a sfiorarla lo sai
È andata così
Come vuoi tu
Almeno mi dici se adesso sorridi di più
Vorrei non aver amato mai mai
Vorrei dimenticare
Vorrei regalarti tutti i sogni miei
E poi andare al mare
Pentiti se
Per quello che fai
Questa porta chiusa in faccia
Non si aprirà mai
Lei era bella
Bella così
Quanto tempo ti serve prima di uscire di qui
Oh, vorrei non aver amato mai mai
Vorrei dimenticare
Vorrei regalarti tutti i sogni miei
E poi andare al mare
Ma tu mi fai morire
Cambiare idea
Non è da te
Cambierò te
È molto più facile perché
Soffierò via
La solitudine che c'è
Lascio che sia
Da domani scelgo un re
Vorrei non aver amato mai mai
Vorrei dimenticare
Vorrei regalarti tutti i sogni miei
E poi andare al mare
Ma tu mi fai morire
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zadaj sobie pytanie, czy
/ Align = "left" /
To twoja wina.
/ Align = "left" /
Była piękna.
Jak chcesz.
Że nie mogłeś nawet na nią patrzeć.
Jeszcze chwila.
Była taka piękna.
Wśród słabych bohaterów
Była piękna, że umrzesz dotykając jej, wiesz?
Tak się stało.
Jak chcesz.
Przynajmniej powiedz mi, czy teraz uśmiechasz się bardziej
Szkoda, że nigdy nie kochałem
Chciałbym zapomnieć
Chcę dać ci wszystkie moje marzenia
A potem iść do morza
Pokutuj, jeśli
Za to, co robisz
Te zamknięte drzwi w twarz
Nigdy się nie otworzy
Była piękna.
Piękna taka
Ile czasu potrzebujesz, zanim stąd wyjdziesz
Szkoda, że nigdy nie kochałem.
Chciałbym zapomnieć
Chcę dać ci wszystkie moje marzenia
A potem iść do morza
Ale sprawiasz, że umieram.
Zmienić zdanie
To nie na Ciebie.
Zmienię Cię.
Jest to o wiele łatwiejsze, ponieważ
Wydmucham.
Samotność, która jest
Niech to będzie
Od jutra wybieram króla.
Szkoda, że nigdy nie kochałem
Chciałbym zapomnieć
Chcę dać ci wszystkie moje marzenia
A potem iść do morza
Ale sprawiasz, że umieram.