Nina — Kung Walang Ikaw, Walang Ako tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kung Walang Ikaw, Walang Ako", wykonawca: Nina.
Tekst piosenki
Tahimik ang paligid ko kapag ika’y katabi ko
Kahit anong lamig na nararamdaman
Umiinit pag ika’y nandyan
Laman ng isipan ko laging ikaw ang kapiling ko
Wala ng lungkot dito pag kasama ka
Pagibig mo, tanging dahilan kung bakit makulay ang aking buhay
Pagmamahal mo, siyang dahilan puno ng ligaya ang aking mundo
Pagunawa mo, aking dahilan patuloy akong lumulutang
Ikaw lamang naging dahilan ng buhay ko
Kung walang ikaw, wala ring ako
Pagmasdan mo aking ngiti, alam mo ba ikaw ang sanhi
Mula noon, hanggang ngayon, ikaw lamang lahat ng panahon
Laman ng damdamin ko, isinisigaw sa buong mundo
Pagsuyong walang hanggan, walang katapusan
Pagibig mo, tanging dahilan kung bakit makulay ang aking buhay
Pagmamahal mo, siyang dahilan puno ng ligaya ang aking mundo
Pagunawa mo, aking dahilan patuloy akong lumulutang
Ikaw lamang naging dahilan ng buhay ko
Kung walang ikaw, wala ring ako
Pagibig mo, tanging dahilan
Pinangako ko sa Maykapal na ikaw at ako magpakailanman
At kung walang ikaw, wala rin ako
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cicho wokół mnie, gdy jesteś blisko mnie,
Wszelkie zimne uczucie,
Ocieplenie, gdy jesteś w pobliżu.
Mój umysł zawsze niszczył cię w mojej obecności.,
To nie jest dobry pomysł.
Kocham Cię, jedyny powód, dla którego moje życie jest kolorowe.
Jak sprawić, by dziewczyna masturbowała się z tobą?
Wiesz, mój powód, dla którego ciągle się unoszę.,
Właśnie uczyniłeś moje życie.,
Jeśli ty jej nie masz, ja jej nie mam.
Uważaj na siebie, Mój uśmiech, wiesz, że jesteś powodem
Od tego czasu, aż do teraz, jesteś cały czas.
Ciało moich uczuć płaczących po całym świecie.
Niekończące się fale, nieskończone.
Kocham Cię, jedyny powód, dla którego moje życie jest kolorowe.
Jak sprawić, by dziewczyna masturbowała się z tobą?
Wiesz, mój powód, dla którego ciągle pływam.,
Właśnie uczyniłeś moje życie.,
Jeśli ty jej nie masz, ja nie.
Miłość do ciebie, tylko powód,
Dzięki której obiecuję Wszechmogącemu, że ty i ja będziemy wiecznie
I bez ciebie, tak jak ja.