Nine Inch Nails — Gave Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gave Up", wykonawca: Nine Inch Nails.
Tekst piosenki
perfect little dream the kind that hurts the most
forgot how it feels well almost
no one to blame always the same
open my eyes wake up in flames
it took you to make me realize
it took you to make me realize
it took you to make me realize
it took you to make me see the light
smashed up my sanity
smashed up my integrity
smashed up what i believed in smashed up what’s left of me smashed up my everything
smashed up all that was true
gonna smash myself to pieces
i don’t know what else to do covered in hope and vaseline
still cannot fix this broken machine
watching the hole it used to be mine
just watching it burn in my steady systematic decline
of the trust i will betray
give it to me i throw it away
after everything i’ve done i hate myself for what i’ve become
i tried
i gave up throw it away
Tłumaczenie tekstu piosenki
"perfect little dream the kind that hurts the most"
prawie zapomniałem, jak dobrze się czuję.
no one to wiń always the same
open my eyes wake up in flames
zajęło ci uświadomienie mi
zajęło ci uświadomienie mi
zajęło ci uświadomienie mi
# it taken you to make me see the light #
rozwaliłem sobie zdrowie psychiczne.
/ align = "left" /
rozbiłem to, w co wierzyłem, zniszczyłem to, co ze mnie zostało, zniszczyłem moje wszystko.
/ align = "left" /
rozwalę się na kawałki.
Nie wiem, co jeszcze mogę zrobić, okryte nadzieją i wazeliną.
wciąż nie mogę naprawić tej zepsutej maszyny.
"watching the hole it used to be mine"
patrzę, jak płonie w moim systematycznym spadku.
of the trust i will betrayed
daj mi to, wyrzucę to.
po wszystkim, co zrobiłem, nienawidzę siebie za to, kim się stałem.
próbowałem.
I give up throw it away