Nine Inch Nails — Getting Smaller tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Getting Smaller", wykonawca: Nine Inch Nails.
Tekst piosenki
Getting a little erratic here
And I don’t know who to trust
I guess they got a way of reading my mind
I guess I got to adjust
I’ve got my arms that flip flop flip flop flip
I got my head on spring
Well I thought I got you on my side
I haven’t got fucking anything
I’m just a face in the crowd
Nothing to worry about
Not even trying to stand out
I’m getting smaller and smaller and smaller
And I got nothing to say
It’s all been taken away
I just behave and obey
I’m afraid I am starting to fade away
Uh huh
I kind of see through the cracks when I press up on the wall
I’m not looking to stand up real high, I’d be happy to crawl
I think I’m losing my grip, but I can still make a fist
You know I still got my one good arm that I can beat
I can beat myself up with
Hey, and for what it was worth
I really used to believe
That maybe there’s some great thing
That we could achieve
And now I can’t tell the difference
Or know what to feel
Between what I’ve been trying so hard to see
And what appears to be real
Fading away
My world is getting smaller everyday
Hey hey hey hey, and that’s okay
Tłumaczenie tekstu piosenki
Robi się tu trochę nieregularnie.
I nie wiem komu ufać.
Chyba potrafią czytać w moich myślach.
Chyba muszę się dostosować.
I ' ve got my arms that flip flop flip flop flip
I got my head on spring
Myślałem, że jesteś po mojej stronie.
Nic, kurwa, nie mam.
Jestem tylko twarzą w tłumie.
Nie ma się czym martwić.
Nawet nie próbuje się wyróżniać.
Jestem coraz mniejszy i Mniejszy i mniejszy
I nie mam nic do powiedzenia.
Wszystko zostało zabrane.
Zachowuję się i jestem posłuszny.
Obawiam się, że zaczynam zanikać.
Uh huh
I kind of see through the cracks when I press up on the wall
Nie chcę stać naprawdę wysoko, będę szczęśliwy czołgając się
Chyba tracę przyczepność, ale wciąż mogę zacisnąć pięść.
Wiesz, że wciąż mam dobrą rękę, którą mogę pokonać.
Mogę się zadręczać
/ Align = "left" /
I really used to believe
Że może jest coś wspaniałego
Że możemy osiągnąć
A teraz nie widzę różnicy
Albo wiedzieć, co czuć
Between what I ' ve been trying so hard to see
And what appears to be real
Fading away
Mój świat staje się coraz mniejszy.
Hey hey hey hey, and that ' s okay