Nine Inch Nails — The Fragile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Fragile", wykonawca: Nine Inch Nails.
Tekst piosenki
She shines
In a world full of ugliness
She matters when everything is meaningless
Fragile
She doesn’t see her beauty
She tries to get away
Sometimes
It’s just that nothing seems worth saving
I can’t watch her slip away
I won’t let you fall apart
She reads the minds of all the people as they pass her by Hoping someone can see
If i could fix myseld i’d
But it’s too late for me I wont let you fall apart
We’ll find the perfect place to go where we can run and hide
I’ll build a wall and we can keep them on the other side
…but they keep waiting
…and picking…
It’s something i have to do
I was there, too
Before everyhting else
I was like you
Tłumaczenie tekstu piosenki
She shines
W świecie pełnym brzydoty
Liczy się, kiedy wszystko jest bez znaczenia.
Fragile
Nie widzi swojej urody.
Próbuje uciec.
Czasami
Po prostu nic nie wydaje się warte ocalenia.
Nie mogę patrzeć, jak się wymyka.
I won ' t let you fall apart
Czyta w myślach wszystkich ludzi, gdy ją mijają, mając nadzieję, że ktoś zobaczy
If i could fix myseld i ' d
Ale dla mnie już za późno. nie pozwolę ci się załamać.
Znajdziemy idealne miejsce, gdzie będziemy mogli uciec i się ukryć.
Zbuduję mur i zatrzymamy ich po drugiej stronie.
... but they keep waiting
... and picking…
Muszę to zrobić.
Też tam byłem.
Before everyhting else
Byłem taki jak ty.