Nino Buonocore — Tienimi stretto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tienimi stretto", wykonawca: Nino Buonocore.
Tekst piosenki
Prima di chiamarlo amore
prendi tutto il tempo che vuoi
naturalmente io farò lo stesso
anche con te ma non prenderci la mano tieni la vita tua dov'è
non è successo niente ancora
parleranno prima gli occhi il resto poi verrà da se tu trovati una via per arrivare fino a me ma non devi farti bella
che più bella non sarai
non è successo ancora niente, niente ancora
che ne sai di tutto quello che mi aspetto
non crederai che questo è un libro già scritto
io non ho ancora un progetto
ma adesso
tienimi stretto
tienimi stretto a te tienimi stretto
prima di chiamarlo amore
metti in chiaro quel che sei
compresi i lati scuri
che non perderesti mai
tanto quello che sarà domani
lo hai impresso già nell’anima
non è successo ancora niente, niente ancora
niente ancora
niente ancora
che ne sai di tutto quello che mi aspetto
non crederai che questo è un libro già scritto
io non ho ancora un progetto
ma adesso
tienimi stretto
tienimi stretto a te tienimi stretto
(Grazie a Marpar per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zanim nazwiesz go miłością
poświęć tyle czasu, ile chcesz
oczywiście zrobię to samo
nawet z tobą, ale nie bierz nas za rękę trzymaj swoje życie tam, gdzie jest
nic się jeszcze nie stało
mówić przed oczami innych, czy znajdziesz sposób, aby dostać się do mnie, ale nie trzeba jesteś piękna
że nie będziesz piękniejsza
nic się jeszcze nie wydarzyło, nic więcej
co wiesz o wszystkim, czego oczekuję
nie uwierzysz, że to już napisana książka
nie mam jeszcze projektu
ale teraz
trzymaj mnie mocno.
trzymaj mnie mocno.
zanim nazwiesz go miłością
wyjaśnij, kim jesteś
w tym ciemne strony
że nigdy nie stracisz
tak wiele, że będzie jutro
uchwyciłeś to już pod prysznicem
nic się jeszcze nie wydarzyło, nic więcej
na razie nic.
na razie nic.
co wiesz o wszystkim, czego oczekuję
nie uwierzysz, że to już napisana książka
nie mam jeszcze projektu
ale teraz
trzymaj mnie mocno.
trzymaj mnie mocno.
(Dzięki Marpar za ten tekst)