Nino D'Angelo — Capriccio mio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Capriccio mio", wykonawca: Nino D'Angelo.
Tekst piosenki
E mò nun fà accussì nun serve a niente
asciuttate chist’uocchie 'nfuse 'e me e nun me penzà maie quann’io te manco
nun t’accattà nu suonno pe m’avè
'o sole se n'è ghiuto a dint’o cielo
'o viento s'è fermato 'nfaccia a te
E tu capriccio mio nun me puà trattenè
Nun m’accarezzà te voglio bene
nun me fà sbaglià te faie cchiù male
te vulesse dà stà vita mia
ma t’aggia scurdà pecchè o và Dio
nun m’accarezzà te voglio bene
e nun me cercà quann'è dimane
nun te pozzo dì n’ata bugia
no te prego famme turnà a casa
nun m’accarezzà te cerco scusa, scusa
E triemme 'mpraccio a me comm’a na foglia
e chist’autunno nun te fà carè
pur’io ca t’aggia perdere e te voglio
nun me ricordo a strada mia qual'è
o cielo sta chiagnenne ncuolla nnuie
e chist’ammore 'nfuse se ne va.
E nasce na canzone pe chi s’adda scurdà
Nun m’accarezzà te voglio bene
(finale parlato)
Si scusa pe stà sbandata, pe stu peccato
pe tutt’o male c’aggiu fatto a te ma me a capì è stato nu mumento e debolezza
ca m’a pigliato dint’a chesti' mane
e ma purtato int'à nu mumento scunusciuto
'mpraccio a te
e stu capriccio è stato accussì doce
ca nun riesco a m'ò scurdà
Tłumaczenie tekstu piosenki
I to nie moja wina.
i ja, i ja, i ja, i ja, i, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, i,
Zakonnica t ' żebrak nu po burzy pe mnie
"o słońce Zamarło na niebie
"albo Viento się zatrzymał"
A ty, mój kaprysie, możesz mnie powstrzymać.
Kocham cię.
/ align = "left" /
chcę, żebyś dał mi życie.
ale zgrzeszysz, albo idź Bóg
Kocham cię.
i nikt nie będzie mnie szukał, dopóki nie zostanie Dimanem.
Zakonnica te dobrze di n ' ata kłamstwo
nie, proszę, pozwól mi wrócić do domu.
Zakonnica mi cię pieścić Szukam, przepraszam, przepraszam
I triemme 'mpricho do mnie Comm' a na Leaf
i czysta jesień,
chcę cię stracić i chcę cię
pamiętam, że na mojej ulicy
o niebo chiagnenne ncuolla nnuie
i Chist 'ammore' nfuse odchodzi.
I narodziła się pieśń PE Chi s ' Adda scurda
Kocham cię.
(finał)
Przepraszam, że nie wiem, co to jest.
ale zdałem sobie sprawę, że to było złe i słabość
ca m'a pigliato d'a chesti ' mane
i niestety tak nie jest.
przypisyzobacz też
i Stu Caprice został przyciśnięty doce
Nie wiem, co robić.