Nino De Angelo — Atemlos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Atemlos", wykonawca: Nino De Angelo.
Tekst piosenki
Eine and’re Dimension
Hat das Leben ohne Liebe
Hast du jemals in der Sonne so gefror’n
Jeder fhlt es in sich schon
Und doch will es keiner sehen
So, als wren alle Menschen blind gebor’n
Warum leben wir wie Feinde, ich und du Du im Licht und du im Schatten, hr' mir zu Das letzte Lied der Erde hat lngst schon angefangen
Auch mir ist ohne Liebe der Atem ausgegangen
Und doch sagt mir das Leben
Fr Liebe ist es niemals zu spt
Das letzte Lied der Erde geht irgendwann zu Ende
Berhre meine Hnde
Solange diese Erde noch lebt
Solang' sie noch lebt
Atemlos
Ohne dich bin ich atemlos
Atemlos
Ohne dich bin ich atemlos
Ja, ich wei es lange schon
Sind die Trume erst gegangen
Hat das Leben seinen letzten Freund verlorn
Darum wein' ich manchmal schon
Denn ist Hoffnung eine Lge
Wird die Angst mit jedem Morgen neu gebor’n
Warum leben wir wie Feinde, ich und du Du im Licht und du im Schatten hr' mit zu Das letzte Lied der Erde…
Tłumaczenie tekstu piosenki
And ' re pomiar
Czy życie bez miłości
Czy kiedykolwiek zamarzłeś w słońcu tak
Każdy już czuje to w sobie
A jednak nikt nie chce go widzieć
Tak jakby wszyscy ludzie rodzili się ślepi
Dlaczego żyjemy jak wrogowie, ja i Ty jesteś na świecie i jesteś w cieniu, HR ' me ostatnia piosenka Ziemi już się rozpoczęła
Ja też nie mam miłości.
A jednak życie mówi mi
Dla miłości nigdy nie jest zbyt spt
Ostatnia pieśń Ziemi dobiega końca
Weź moje ręce.
Dopóki ta ziemia wciąż żyje.
Dopóki żyje.
Duszący się
Bez ciebie jestem bez tchu
Duszący się
Bez ciebie jestem bez tchu
Tak, Wiem to od dawna.
Czy Trume właśnie wyszedł
Życie straciło ostatniego przyjaciela
Dlatego czasami już płaczę.
Ponieważ nadzieja jest kłamstwem
Czy strach narodzi się na nowo każdego ranka
Dlaczego żyjemy jak wrogowie, ja i Ty jesteś na świecie i jesteś w cieniu HR ' s do ostatniej Pieśni Ziemi…