Nino Fiorello — C'arrubbamme tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "C'arrubbamme", wykonawca: Nino Fiorello.
Tekst piosenki
E cerco a te dint o liett, dint o scuru da notte, mienz o fumu e o café,
sto male e tu non lo sai, comme è forte o dolore, è potente int e me.
ti penso sempre, ti voglio. trova ancora na scusa. pe sta male, lasciass pur na
sera
E ci vedimm int’o solito albergo, e c’arrubbame pe vivere ancora,
pe non morì tu ti spogli o te spoglio, facimm ammor int’a mille paure.
Dint’e carezze se fermman e cori, dint’e respiri affannati d’ammor,
nui ce scurdamm poi tutti e problemi, c’appartenimm sulu nui sultant.
Nui simm na cosa sola, dicu soltant non c’amm a spartere…
E cerco a te minenz a gente, mienz a strada int e vichi, quando sto a faticà,
quando faccio l’amore, con lei che non amo, io cerc sempre a te,
ma dint’o mali si o bene, ca me da speranza, non m’accuntent e stu pocu pe te
veder ancora,
E ci vedimm int’o solito albergo, e c’arrubbame pe vivere ancora,
pe non morì tu ti spogli o te spoglio, facimm ammor int’a mille paure.
Dint’e carezze se fermman e cori, dint’e respiri affannati d’ammor,
nui ce scurdamm poi tutti e problemi, c’appartenimm sulu nui sultant.
Nui simm na cosa sola, dicu soltant non c’amm a spartere…
E ci vedimm int’o solito albergo, e c’arrubbame per vivere ancora,
per non morì tu ti spogli o te spoglio, facimm ammor int’a mille paure.
Dint’e carezze se fermman e cori, dint’e respiri affannati d’ammor,
nui ce scurdamm poi tutti e problemi, c’appartenimm sulu nui sultant.
Nui simm na cosa sola, dicu soltant non c’amm a spartere…
(Grazie a Bambolina96 per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I szukam Ciebie dint o liett, dint o ciemnieje od nocy, mienz o fumu e o café,
jestem chory i nie wiem, komm silny lub ból, on jest potężny int i mnie.
zawsze o tobie myślę, chcę cię. znajdź inny powód. Chore, niech chore
wieczór
I widzimy, że jesteśmy w hotelu i nie arrubbame pe żyć jeszcze,
- nie chcę, żebyś się rozbierał i rozbierał - powiedział.
Jeśli się kochacie, jeśli się kochacie, jeśli się kochacie, jeśli się kochacie, jeśli się kochacie, jeśli się kochacie, jeśli się kochacie, jeśli się kochacie.,
nui ce scurdamm wtedy wszystko i problemy, nie należą Domm sulu Nui sultant.
Nui SIMM na coś jedno, cu tylko tam Administrator w Sparcie…
I szukam Ciebie minenz do ludzi, mienz do ulicy int i vichi, kiedy jestem w napięciu,
kiedy się kocham, z nią, której nie kocham, zawsze cię Szukam.,
ale cokolwiek to jest dobre, mam nadzieję, że nie rozumiem, a to trochę Ciebie
Zobacz też,
I widzimy, że jesteśmy w hotelu i nie arrubbame pe żyć jeszcze,
- nie chcę, żebyś się rozbierał i rozbierał - powiedział.
Jeśli się kochacie, jeśli się kochacie, jeśli się kochacie, jeśli się kochacie, jeśli się kochacie, jeśli się kochacie, jeśli się kochacie, jeśli się kochacie.,
nui ce scurdamm wtedy wszystko i problemy, nie należą Domm sulu Nui sultant.
Nui SIMM na coś jedno, cu tylko tam Administrator w Sparcie…
I widzimy Międzynarodowy lub Zwykle Hotel, a tam arrubbame żyć jeszcze,
żeby nie umarł, rozbierasz się albo rozbierasz, zmuszasz się do cierpienia tysiącami lęków.
Jeśli się kochacie, jeśli się kochacie, jeśli się kochacie, jeśli się kochacie, jeśli się kochacie, jeśli się kochacie, jeśli się kochacie, jeśli się kochacie.,
nui ce scurdamm wtedy wszystko i problemy, nie należą Domm sulu Nui sultant.
Nui SIMM na coś jedno, cu tylko tam Administrator w Sparcie…
(Dzięki Bambolina96 za ten tekst)