Nino Porzio — Attimi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Attimi", wykonawca: Nino Porzio.
Tekst piosenki
Se un giorno tu ti chiedi perche sei nata
ricordati che ce qualcuno che ti ama
possano i tuoi gli occhi chiudersi questa sera
ricordando tutti i baci che ti ho gia dato
possano svegliassi le tue labbra col il desiderio di averne ancora
e poi svegliati tu col desiderio mio
col desiderio di me perche e bello ascoltatti
anche se tu sei cosi lontana
tu per me sei la mia anima gemella ti amo tanto sai
non voglio perdeti perche sei mia
attimi su attimi speranza verso il vento giorno dopo giorno ti ragiugeró anime
inghiodate e rinchiuse in noi
guardo la tua pelle che riflette in me riflessi nello specchio del tuo cuore leggo i desideri nell’oscurita notte dopo
notte
voglio amarti
voglio amarti cosi
perche e bello ascoltatti
anche se tu sei cosi lontana
tu per me sei la mia anima gemella ti amo tanto sai
non voglio perdeti perche sei mia.
(Dank an Seamusica für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli pewnego dnia będziesz się zastanawiać, dlaczego się urodziłaś.
pamiętaj, że jest ktoś, kto cię kocha
niech twoje oczy zamkną się dziś wieczorem
pamiętając wszystkie pocałunki, które Ci już dałem
niech twoje usta obudzić pragnienie jeszcze
a potem Obudź się z moim pragnieniem
z pragnieniem mnie, ponieważ miło jest słuchać
nawet jeśli jesteś tak daleko
jesteś dla mnie Jesteś moją bratnią duszą kocham cię tak dużo wiesz
nie chcę cię stracić, bo jesteś moja.
chwile na chwile nadzieja na wiatr dzień po dniu ragiugeró duszy
połknął i zamknął w nas
patrzę na Twoją skórę, odzwierciedlając we mnie odbicia w lustrze twojego serca, czytam pragnienia w ciemną noc po
noc
chcę cię kochać.
chcę cię tak kochać
ponieważ miło jest słuchać
nawet jeśli jesteś tak daleko
jesteś dla mnie Jesteś moją bratnią duszą kocham cię tak dużo wiesz
nie chcę cię stracić, bo jesteś moja.
(Dank an Seamusica für den Text)