Nipsey Hussle — Can't Spell Success tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Spell Success", wykonawca: Nipsey Hussle.
Tekst piosenki
Fuck high school I’m trying find a lick
Can’t spell success, but I can buy a Six
Kicked me out the house, and told them they can split
Moved off of 60th, and on to 5th
Stood in front of Nix and sold 200 nicks
Drop it on the hood, by some scandolous crips
Bought my first Cutlass, eyes on my tip
30 in the.40 incase you wanna trip
Blacc Sam told me, Hussle, that’s 200 cent
It was when I knew the world was mine without a fucking blimp
Mostly 50s, 20's and a couple 10's
Moms counted with us, then she got a Benz
Thanks to my mother, both my aunties and my grandma
God bless you, cause I know I was a handful
The foundation, I was running through the sandbox
With the growing pains, but the love never ran out
Became a man watching uncle Reg' and grandpa
Corey taught me how to squabble with my head up He told me, you will stop losing when you’re fed up Show me how to get my own fucking handout
Where I’m at, niggas die walking to the corner store
Instead of progress, candles burn and the Remy pours
Keep an extra set of eyes if you’re getting yours
Desert Eagle shells flying straight through them hemi doors
And back at Charlie’s with the cavi when I hug floors
Left Slip rocks, wanting to be drug lord
At Penny Pinches used to hustle to the crack of dawn
If you ain’t tryna get the money, what you in it for?
What you in it for?
I’m trynna get the dough (Cash!)
Count me up Stay on the lot
Money, power and respect for the chosen few
Came through on low pros now they know to shoot
Nineteen, fuck rap, I’m the local truth
Me and Hub had the Alpinas, we the only two
Promote the gang, live and die for my rollie chain
Rich, gang banging music, I know my lane
and was a protege
Pop the trunk and I’m manifesting my mobile ways
Real Estate, repossessed and do you know the pain?
Brodie in the state, I’m on the block quarter ounce of 'caine
Life cycles and circles that bubble into rage
Turn to self-destructive behavior, somebody light some sage
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pieprzyć liceum próbuję znaleźć lizaka
Nie mogę przeliterować sukcesu, ale mogę kupić szóstkę.
Wyrzucił mnie z domu i powiedział, że mogą się rozstać.
Przesunął się na 60., a na 5.
Stał przed Nix i sprzedał 200 nicks
Zrzuć to na maskę, przez jakichś skandalicznych cripsów.
Kupiłem mój pierwszy Cutlass.
W latach 30.40 incase you wanna trip
Sam Blacc powiedział mi, że to 200 centów.
To było wtedy, gdy wiedziałem, że świat jest mój bez pieprzonego sterowca.
Głównie 50-tki, 20-tki i kilka 10-tek.
Mama policzyła z nami, a potem dostała Benza.
Dzięki mojej matce, ciotkom i Babci.
Niech cię Bóg błogosławi, bo wiem, że byłem niesforny
Fundacja, biegłem przez piaskownicę
With the growing pains, but the love never ran out
Stał się mężczyzną obserwującym wujka Rega i Dziadka.
Corey nauczył mnie, jak się kłócić z podniesioną głową. powiedział, że przestaniesz przegrywać, gdy będziesz miał dość. Pokaż mi, jak zdobyć moją jebaną jałmużnę.
Gdzie ja jestem, czarnuchy umierają idąc do sklepu na rogu.
Zamiast postępu, świece płoną, a Remy leje
Miej dodatkową parę oczu, jeśli masz swoje.
Desert Eagle shells flying straight them hemi doors
I z powrotem u Charliego z cavi kiedy przytulam podłogi
Left Slip rocks, wanting to be drug lord
At Penny Pinches used to hustle to the crack of dawn
Jeśli to nie tryna, to po co ci te pieniądze?
Za co w tym siedzisz?
Jestem trynna get the dough (Cash!)
Count me up Stay on the lot
Pieniądze, władza i szacunek dla wybranych
Teraz wiedzą, jak strzelać.
Nineteen, fuck rap, I ' m the local truth
Ja i Hub mieliśmy Alpiny, tylko my dwoje
/ Align = "left" / Linear
Rich, gang banging music, I know my lane
i był protegowanym
Otwórz bagażnik, a ja przejawiam swoje ruchy.
Nieruchomości, przejęte i znasz ból?
Brodie in the state, I 'm on the block quarter uncja' caine
Cykle życia i kręgi, które burzą się w gniewie
Przejdźmy do autodestrukcyjnego zachowania, ktoś zapali trochę szałwii