Niska — Mama tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mama", wykonawca: Niska.
Tekst piosenki
Les loups mangent les brebis: ça on le sait
Alors on t’mange ou tu manges?
Le Game n’est pas un jeu: oui, en effet
Alors on t’game ou tu t’ranges?
Mama t’inquiète pas, papa t’inquiète pas
Ton fils est un soldat, j’ai un brolique sous les draps
Ça fait 6 piges que j’rappe, j’suis pas débutant (j'suis pas débutant)
À 18h sur le rrain-té on siffle la mi-temps (on siffle la mi-temps)
Gros mytho, c’est l’heure du Fajr, faut se lever tôt (faut se lever tôt)
J’engraine pas les petits frères à devenir des grands gangsters
La rue c’est pas un jeu, on t’oublie dès qu’on t’enterre
L’art est magique, attends arrête la 'sique
Bébé m’fait du tiep et verse l’arôme Maggi (et verse l’arôme Maggi)
Nique le CAC40
Les coqs ça mange du blé, ça mange pas d’carotte
Fuck les mbila, fuck les mbila
Un keuf qui saigne c’est un blaugrana #DavidVilla
Fuck les cistes-ra, fuck les cistes-ra
Un noir qui saigne c’est le Milan AC #GuevaraChe
Mama t’inquiète pas, papa t’inquiète pas
Mama t’inquiète pas, papa t’inquiète pas
Mama t’inquiète pas, papa t’inquiète pas
Mama t’inquiète pas, papa t’inquiète pas
Siko t’inquiète pas, Madrane t’inquiète pas
Les gars quoi qu’il arrive, Niska reconnaîtra
L’hypocrisie de l’homme n’a jamais payé (n'a jamais payé)
N.S. est Negro Deep depuis le noyau (depuis le noyau)
On n’mélange pas le caviar et le pondu (et le pondu)
J’suis en conférence avec Obama et Mobutu (et Mobutu)
Quand je verse une larme, c’est qu’mon crikteur s’est fait pété
Il n’y aura qu’une sommation car j’ai horreur de me répéter
Pour savoir qui je suis, faudra m’analyser
Fuck Mona Lisa, j’suis en location sur les Champs-Elysées
Hmmmm, Niama na nguackou
Allez passement de jambes, virgule, frappe de Lukaku !
(Yeyo ! Bendo !) Ça c’est ma devise !
On additionne que les vrais demande à Divis !
(Turner Squad !) Ça c’est ma devise !
Furlax à la prod', j’veux qu'ça récidivise !
Mama t’inquiète pas, papa t’inquiète pas
Mama t’inquiète pas, papa t’inquiète pas
Mama t’inquiète pas, papa t’inquiète pas
Mama t’inquiète pas, papa t’inquiète pas
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wilki jedzą Owce: jest to znane
Jemy Cię czy ty jesz?
Gra nie jest grą: tak, naprawdę
- Bawimy się w ciebie, czy sprzątasz?
Mamo, nie martw się, tato, nie martw się.
Twój syn jest żołnierzem, mam brojlera pod prześcieradłem.
To 6 gołębi, które przechodzę, nie jestem nowicjuszem (nie jestem nowicjuszem)
O godzinie 18 na Ren-te gwiżdże czasowe (gwiżdże czasowe)
Big mytho, to jest czas Fajr, trzeba wstać wcześnie (trzeba wstać wcześnie)
Nie uczę młodszych braci, by stali się wielkimi gangsterami.
Ulica to nie gra, zapominają o tobie, gdy tylko zostaniesz pochowany.
Sztuka jest magiczna, poczekaj, zatrzymaj ' sique
Dziecko robi mi tiep i wylewa zapach Maggi (i wylewa zapach Maggi)
CAC40
Koguty jedzą pszenicę, marchew nie jedzą
Pieprzyć mbila, pieprzyć mbila
Krwawiący KEF to blaugrana # DavidVilla
Bzykanko, Bzykanko, Bzykanko, Bzykanko
Czarny krwawiący to AC Milan # GuevaraChe
Mamo, nie martw się, tato, nie martw się.
Mamo, nie martw się, tato, nie martw się.
Mamo, nie martw się, tato, nie martw się.
Mamo, nie martw się, tato, nie martw się.
Nie martw się, Madraine.
Cokolwiek się stanie, niska się dowie.
Hipokryzja człowiek nigdy nie zapłacił (nigdy nie zapłacił)
N. S. Negro Deep od rdzenia (od rdzenia)
Nie mieszaj kawioru i odkładaj (i odkładaj)
Jestem na konferencji z Obamą i Mobutu (i Mobutu)
Kiedy rozlewam łzę, to mój krzykacz pierdzi
Będzie tylko sumowanie, ponieważ nienawidzę powtarzać
Aby dowiedzieć się, kim jestem, musisz mnie przeanalizować
Kurwa Mona Lisa, ja do wynajęcia na Polach Elizejskich
Niama na nguacou
Do przodu nogami, przecinek, uderz Lukaku !
(Yeyo ! Bendo ! To moje motto !
Dodajmy, że prawdziwi proszą divisa !
(Zespół Turnera !) TSA TSA TSA ma wynaleźć !
Furlax à la prod', J veux qu ça récidivise !
Pierś pytasz Pa, Tato pytasz Pa
Pierś pytasz Pa, Tato pytasz Pa
Pierś pytasz Pa, Tato pytasz Pa
Pierś pytasz Pa, Tato pytasz Pa