Nitin Sawhney — My Soul tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Soul", wykonawca: Nitin Sawhney.
Tekst piosenki
I long to know
All your secrets
I want to walk
Through your fire
Light up my eyes
With your smile
I was awakened
By magic
I was alone
In this world
Take me away from here
Life spinning round
At a blistering pace
I’ve been shot
From a gun
To your final embrace
My soul, your heart
Two worlds
Apart
This life
Is all we have
How could this steal
All these feelings
How could they lie
To this world
A picture away
From your smile
Life spinning round
At a blistering pace
I’ve been shot
From a gun
To your final embrace
My soul, your heart
Two worlds
Apart
This life
Is all we have
One soul displaced
One heart replaced
Feelings defaced
Invade our space
No one left
To give us Back our time
We could climb
Every mountain
Swim to every sea
When the all world
Is asleep
We can set
Ourselves free
My soul, your heart
Two worlds
Apart
This life
Is all we have
Mmm
Yeah, yeah
We could climb
Every mountain
Swim to every sea
When all the world
Is asleep
We can set
Ourselves free
We could climb
Every mountain
Swim to every sea
When all the world
Is asleep
We can set
Ourselves free
My soul, your heart
Two worlds
Apart
This life
Tłumaczenie tekstu piosenki
I long to know
All your secrets
Chcę się przejść.
Through your fire
Light up my eyes
With your smile
Zostałem obudzony.
By magic
Byłem sam.
In this world
Zabierz mnie stąd.
Life spinning round
W błyskawicznym tempie
Zostałem postrzelony.
Z pistoletu
To your final embrace
My soul, your heart
Dwa światy
Apart
This life
To wszystko co mamy
Jak to mogło ukraść
All these feelings
Jak mogli kłamać?
To this world
A picture away
From your smile
Life spinning round
W błyskawicznym tempie
Zostałem postrzelony.
Z pistoletu
To your final embrace
My soul, your heart
Dwa światy
Apart
This life
To wszystko co mamy
One soul displaced
One heart replaced
Feelings defaced
/ Align = "left" /
Nikt nie został.
To give us Back our time
We could climb
Every mountain
"Swim to every sea"
When the all world
Śpi.
Możemy ustawić
Ourselves free
My soul, your heart
Dwa światy
Apart
This life
To wszystko co mamy
Mmm
Yeah, yeah
We could climb
Every mountain
"Swim to every sea"
"When all the world"
Śpi.
Możemy ustawić
Ourselves free
We could climb
Every mountain
"Swim to every sea"
"When all the world"
Śpi.
Możemy ustawić
Ourselves free
My soul, your heart
Dwa światy
Apart
This life