Nitin Sawhney — October Daze tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "October Daze", wykonawca: Nitin Sawhney.
Tekst piosenki
I’m lingering, I’m lost
I’m floating nowhere like
A wasp in October
Summer’s over and done
These empty dreams of mine
Are out of place and out of time
Is just a grain of sand for me Seasons change, memories fade
Daydreams fall like golden leaves
Another day
I’m watching dreams just slip away
The summer moon
Gives way to autumn’s dusky bloom
Seeds I’ve sown
Are almost spent, I’m here alone
Wandering, I roam
Beneath the half light of forgotten sunsets
Searching for my home
Inside this lonely place
I’m chasing shadows like a wasp in October
Fading in the wind
Seasons change, memories fade
Daydreams fall like golden leaves
Um dia de mas
Meu sonho desapareceu
Lua no cÃ(c)u
Rio da noite, coração
Sozinha aqui
Você não lembra mais de mim
Another day
I’m watching dreams just slip away
The summer moon
Gives way to autumn’s dusky bloom
Seeds I’ve sown
Are almost spent, I’m here alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
I 'm lingering, I' m lost
I ' m floating nowhere like
OSA w październiku
Summer ' s over and done
These empty dreams of mine
Nie ma miejsca i czasu
To tylko ziarnko piasku dla mnie Pory Roku się zmieniają, wspomnienia zanikają
Marzenia spadają jak złote liście
Another day
* I ' m watching dreams just slip away *
The summer moon
Ustępuje jesiennemu mrocznemu rozkwitowi
Nasiona, które zasiałem
Jestem tu sam.
Wędruję, wędruję
Beneath the half light of forgotten sunsets
Searching for my home
Inside this lonely place
Ścigam cienie jak osa w październiku
Fading in the wind
Pory roku się zmieniają, wspomnienia zanikają
Marzenia spadają jak złote liście
Um dia de mas
Meu sonho desapareceu
Lua no cà (c)u
Rio da noite, coraà  £ o
Sozinha aqui
Você nã£o lembra mais de mim
Another day
* I ' m watching dreams just slip away *
The summer moon
Ustępuje jesiennemu mrocznemu rozkwitowi
Nasiona, które zasiałem
Jestem tu sam.