Nits — Hold Me Geneva tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hold Me Geneva", wykonawca: Nits.
Tekst piosenki
There’s a straight road through the heart of town
And it leads to the lake and there I found
This old fountain is still falling down
In a town like Geneva
Everything is melting like Swiss cheese
Rich men (rich men) down on their knees
Hold me, it’s getting colder
Hold me, I’m getting colder, too
Pierre Michel said fifteen words
Fifteen short answers if you dare
We are upstairs in the red rooms
Of the hotel Clos Voltaire
And his girlfriend is taking photographs
She’s always hanging around
She’s like the fountain of Geneva
Always falling down
Hold me, it’s getting colder
Hold me, I’m getting colder, too
Hold me, it’s getting colder
Hold me, I’m getting colder, too
Today I’m leaving with another train
I’m in my home of rain
Don’t think I will ever be back again
My heart is empty
My head is empty now
The road to the lake I will never find
'cause I use my map of dreams
And it’s filled with colours
And streets I’ve never seen
Hold me, it’s getting colder
Hold me, I’m getting colder, too
Hold me, it’s getting colder
Hold me, I’m getting colder, too
Car is driving
I will return
I’m back on the road to Bâle and Bern
Car is driving
I will return
I’m back on the road to Bâle and Bern
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przez serce miasta wiedzie prosta droga.
I prowadzi do jeziora i tam znalazłem
Ta stara fontanna wciąż się wali.
In a town like Geneva
Wszystko topi się jak szwajcarski ser.
Bogacze (rich men) na kolana
Przytul mnie, robi się coraz zimniej.
Przytul mnie, I ' m getting colder, too
Pierre Michel powiedział piętnaście słów
Piętnaście krótkich odpowiedzi jeśli się odważysz
Jesteśmy na górze w czerwonych pokojach.
Hotel Clos Voltaire
A jego dziewczyna robi zdjęcia
Ciągle się kręci.
Jest jak Fontanna w Genewie
Always falling down
Przytul mnie, robi się coraz zimniej.
Przytul mnie, I ' m getting colder, too
Przytul mnie, robi się coraz zimniej.
Przytul mnie, I ' m getting colder, too
Dzisiaj wyjeżdżam innym pociągiem.
I ' m in my home of rain
Nie myśl, że kiedykolwiek wrócę.
Moje serce jest puste
Moja głowa jest teraz pusta.
Droga do jeziora, której nigdy nie znajdę
'cause I use my map of dreams
I jest wypełniona kolorami
And streets I ' ve never seen
Przytul mnie, robi się coraz zimniej.
Przytul mnie, I ' m getting colder, too
Przytul mnie, robi się coraz zimniej.
Przytul mnie, I ' m getting colder, too
Samochód prowadzi
Wrócę.
Jestem z powrotem na drodze do Bâle i Bern
Samochód prowadzi
Wrócę.
Jestem z powrotem na drodze do Bâle i Bern