Nits — Sugar River tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sugar River", wykonawca: Nits.
Tekst piosenki
On a sugar river
Where the water is sweet
Where the pebble is a mountain
And the crab nibbles your feet
Jellyfish, big jellyfish
She’s a man-of-war
Jellyfish, big jellyfish
He’s a woman far (away)
On a sugar river
We are sitting in a boat
Made of hollow trees that float
Till the sugar is salt
Jellyfish, big jellyfish
She’s a man-of-war
Jellyfish, big jellyfish
He’s a woman far (away)
When I touch her knee
She smiles at me And pulls up the eyebrows
My elbows will stay white this summer
As long as I’m a tadpole
And the green mouth sings
(S) is a bend in the river
(U) is a turn going back
(G) is a snake in the water
(A) is a bridge where we Hibernation in the floating green weeds
Hibernation in the floating green weeds
When I touch her knee
She smiles at me And pulls up the eyebrows
My elbows will stay white this summer
As long as I’m a tadpole
And the green mouth sings
Sugar
Water
Sugar
Water
Hibernation in the floating green weeds
Hibernation in the floating green weeds
On a sugar river
On a sugar river
Tłumaczenie tekstu piosenki
On a sugar river
Where the water is sweet
Gdzie Kamyk jest górą
A Krab gryzie twoje stopy
Meduzy, meduzy wielkie
Ona jest człowiekiem wojny.
Meduzy, meduzy wielkie
He ' s a woman far (away)
On a sugar river
Siedzimy w Łodzi.
Z wydrążonych drzew, które pływają
Aż cukier stanie się solą
Meduzy, meduzy wielkie
Ona jest człowiekiem wojny.
Meduzy, meduzy wielkie
He ' s a woman far (away)
When I touch her knee
Uśmiecha się do mnie i podciąga brwi
Moje łokcie pozostaną białe tego lata
Dopóki jestem kijanką
And the green mouth sings
(S) jest zakrętem w rzece
(U) is a turn going back
(G) jest wężem w wodzie
(A) jest mostem, w którym Hibernujemy w pływających zielonych chwastach
Hibernacja w pływających zielonych chwastach
When I touch her knee
Uśmiecha się do mnie i podciąga brwi
Moje łokcie pozostaną białe tego lata
Dopóki jestem kijanką
And the green mouth sings
Cukier
Woda
Cukier
Woda
Hibernacja w pływających zielonych chwastach
Hibernacja w pływających zielonych chwastach
On a sugar river
On a sugar river