Nits — The Cold Eye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Cold Eye", wykonawca: Nits.
Tekst piosenki
Looking out my window
Looking at this dirty part of town
Looking out my window
Cold eyes looking cold eyes looking down
You should see them going
Going down not noticing the slope
You should see them going
Empty faces faces without hope
Doctor, it’s not that I can’t sleep
I call on you it’s something else
I tell you doctor, reality is haunting me Cos' everything’s exactly as it is
There’s no magic
There’s no mystery in the night
No adventure
Only losers, in the morning light
Doctor, I hate to bother you
But take a look yourself you see it’s true now
Doctor, I’m haunted by reality
Cos' everything’s exactly as it is
The best surprise is no surprise
Tłumaczenie tekstu piosenki
Looking out my window
Patrząc na tę brudną część miasta
Looking out my window
Cold eyes looking cold eyes looking down
Powinieneś zobaczyć, jak idą.
Schodząc w dół nie zauważając zbocza
Powinieneś zobaczyć, jak idą.
Empty faces faces without hope
Doktorze, to nie tak, że nie mogę spać.
To coś innego.
Mówię ci doktorze, rzeczywistość mnie prześladuje, bo wszystko jest dokładnie takie, jakie jest.
Nie ma magii.
W nocy nie ma tajemnic.
No adventure
"Only losers, in the morning light"
Doktorze, nie chcę przeszkadzać.
Ale spójrz na siebie. widzisz, to prawda.
Doktorze, nawiedza mnie rzeczywistość.
Bo wszystko jest takie, jakie jest.
Najlepszą niespodzianką nie jest żadna niespodzianka