Nitty Gritty Dirt Band — One Sure Honest Line tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Sure Honest Line", wykonawca: Nitty Gritty Dirt Band.
Tekst piosenki
I found the notes to hang them on I fround a way to play with the meaning of things
And I came up with a couple good songs.
And so I oughta have an easy answer,
I oughta have some pretty things to say,
But I haven’t found the combination
That’ll make you change your mind and wanna stay.
So I wish I had one sure honest line to say over and over again
Sung in tune and time to a melody pure
One clear everpresent pulse in the pocket
And I’m on the radio so you’ll know that I am yours
Listen to the laughter of the children
She scratched on the back of a bill
As we climbed past the road to the schoolhouse
On the Burnt crust browning pan hill
To where they don’t take sad for an answer,
A place at the corner of your heart,
Where music meets with memories,
So you can recognize the feeling from the start
How I wish I had one sure honest line to say over and over again
Sung in tune and time to a melody pure
One clear everpresent pulse in the pocket?
I’m on the radio so you’ll know that I am yours
They’ll put us on the radio so you’ll know that I am yours
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znalazłem notatki, żeby je powiesić.
I wymyśliłem kilka dobrych piosenek.
Więc powinienem mieć łatwą odpowiedź.,
Muszę powiedzieć kilka ładnych rzeczy.,
Ale nie znalazłem kombinacji.
To sprawi, że zmienisz zdanie i chcesz zostać.
Więc chciałbym mieć jedną szczerą linijkę do powiedzenia w kółko i w kółko.
Śpiewane w melodii i czasie do melodii czystej
/ Align = "left" /
I jestem w radiu, więc będziesz wiedział, że jestem twój.
Posłuchaj śmiechu dzieci.
Zadrapała na odwrocie banknotu.
Gdy mijaliśmy drogę do szkoły
On the Burnt crust browning Pan hill
Tam, gdzie nie biorą smutku za odpowiedź,
A place at the corner of your heart,
Gdzie muzyka spotyka się ze wspomnieniami,
Więc można rozpoznać uczucie od początku
Jakże chciałbym mieć jedną szczerą linijkę do powiedzenia w kółko i w kółko
Śpiewane w melodii i czasie do melodii czystej
Jeden wyraźny impuls w kieszeni?
Jestem w radiu, więc będziesz wiedział, że jestem twój.
Dadzą nas do radia, żebyś wiedział, że jestem twój.