Nitty Gritty Dirt Band — This Train Keeps Rolling Along tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Train Keeps Rolling Along", wykonawca: Nitty Gritty Dirt Band.

Tekst piosenki

All aboard in Montreal
I heard the conductor call
That old engine heaved a sigh
Suitcases and shuffling feet
I found my way to a windo seat
I love to watch the world go by Made friends with a family
Bound for Sault Ste Marie
They said good bye at Sudbury Junction
Guess I hated to see 'em go Thought about 'em as it started to snow
Time stops for nothing or no one
This train keeps rollin along
From here to the great beyond
black somke, pistons churn
steel rails, big wheels turn
This train keeps rolling along
Across the endless plrairie land
Mighty buffalo used to stand
The Cree and the Blackfoot lived and died
??? the Rockies, nestled in the trees,
I fell in love with Lake Louise
smiling with her sparkling emerald eyes
Soon we’ll reach the sea
and there I’ll stand
With nothing but the blue between me and japan
Now I’m at the end of the line,
Out of track, out of time,
Conductor makes his final round
All the people and places past
They went by just a little too fast
How I wishI could’ve slowed this engine down.
This train keeps rollin along
From here to the great beyond
black somke, pistons churn
steel rails, big wheels turn
This train keeps rolling along

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wszyscy na pokład w Montrealu
Słyszałem wołanie konduktora.
Ten stary silnik wzdychał
Walizki i stopy do tasowania
I found my way to a windo seat
Uwielbiam patrzeć, jak świat przechodzi przez przyjaciół z rodziną.
Bound for Sault Ste Marie
Pożegnali się w Sudbury Junction.
Chyba nie mogłem patrzeć, jak o nich myślą, gdy zaczął padać śnieg.
Czas zatrzymuje się na nic lub nikt
Ten pociąg ciągnie się wzdłuż
From here to the great beyond
black somke, pistons churn
stalowe szyny, duże koła obracają się
Ten pociąg wciąż jedzie.
Across the endless plrairie land
Mighty buffalo used to stand
Cree i Blackfoot żyli i umarli
??? the Rockies, nestled in the trees,
Zakochałem się w Lake Louise.
uśmiechała się błyszczącymi szmaragdowymi oczami
Wkrótce dotrzemy do morza.
and there I ' ll stand
/ Align = "left" /
"Now I' m at the end of the line",
Out of track, out of time,
/ Align = "left" / Linear
Wszyscy ludzie i miejsca przeszłości
Minęli trochę za szybko.
Jak ja wishI mógł spowolnić ten silnik.
Ten pociąg ciągnie się wzdłuż
From here to the great beyond
black somke, pistons churn
stalowe szyny, duże koła obracają się
Ten pociąg wciąż jedzie.