Niuver — Te Amo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te Amo", wykonawca: Niuver.
Tekst piosenki
Te amo amante, te amo y me amas y te amo
Son cortos los días,
los meses,
la lluvia,
los trenes
Son altas las casa,
los árboles, y somos más altos.
Se acerca la arena la espuma que quiere besarte Transmigran las aves de los
archipiélagos
Y crecen en mi corazón
tus raices de trigo
No hay duda, amor mío,
que la tempestad de septiembre
Cayó con su hierro oxidado sobre tu cabeza
Y cuando, entre tus rachas de espinas te vi caminando indefenso,
Tomé tu guitarra de ámbar,
me puse a tu lado,
Sintiendo que yo no podía cantar sin tu boca,
Que yo me moría si no me mirabas llorando en la lluvia, llorando en la lluvia.
Por qué los quebrantos de amor a la orilla del río,
Por qué la cantata que en pleno crepúsculo ardía en mi sombra,
Por qué se encerraron en ti,
muchacho fragante Y restituyeron el don y el aroma que necesitaba
Mi traje gastado por tantas batallas…
(Merci à Niuver pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kocham Cię, kochanku, kocham cię, a Ty kochasz mnie i kocham cię.
Krótkie dni,
miesiąc,
deszcz,
pociąg
Wysokie domy,
drzewa, a my jesteśmy wyżej.
Nadchodzi piana piasek, który chce cię pocałować.
archipelag
I rosną w moim sercu,
twoje korzenie pszenicy
Nie ma wątpliwości, kochanie.,
co wrześniowa burza
Spadł ze swoim zardzewiałym żelazem na twoją głowę.
I kiedy, pośród Twoich ciernistych pasów, zobaczyłem, że idziesz bezradnie,,
Mam Twoją bursztynową gitarę.,
stanąłem obok ciebie.,
Czuję, że nie mogę śpiewać bez twoich ust,,
Że umrę, jeśli nie będziesz patrzył, jak płaczę w deszczu, płaczę w deszczu.
Dlaczego łzy miłości na brzegu rzeki,
Dlaczego kantata, która o zmierzchu płonęła w moim cieniu,,
Dlaczego zamknęli się w tobie.,
pachnący chłopiec i przywrócił dar i zapach, którego potrzebował
Mój kostium zużyty przez tak wiele bitew,…
(Merci à Niuver pour cettes paroles)