Niyaz — Mahtaab tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mahtaab", wykonawca: Niyaz.
Tekst piosenki
جوانی هم بهاری بود بگذشت
به ما یک اعتباری بود بگذشت
میان ما و تو یک لفتی بود
که آن هم نو بهاری بود و بگذشت
شب مهتاب و ابر پاره پاره شراب خلّر و می در پیاله رفیقان قدر یکدیگر بدونین خدا
کی می دهد عمر دوباره
خدایا تاب رنجوری ندارم. زیارم طاقت دوری ندارم. ندونم این سفر کی می رسه سر.
که دیگر طاقت دوری ندارم …
شب مهتاب و ابر پاره پاره شراب خلّر و می در پیاله رفیقان قدر یکدیگر بدونین خدا
کی می دهد عمر دوباره
که دیگر طاقت دوری ندارم …
زیارم طاقت دوری ندارم دیگر طاقت دوری ندارم …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Młodość,
Dała nam kredyt, został przeniesiony
Tak między nami, a ty byłeś leworęczny.
To była nowa wiosna i już jej nie ma.
Księżycowa noc i chmura rozerwały refren wina i mogą cenić się nawzajem w filiżance towarzyszy, wiedz, Bóg
Kay daje życie ponownie.
Boże, nie mam huśtawki, nie mogę trzymać się z daleka, Nie wiem, kiedy to będzie.
Nie mogę dłużej czekać ...
Księżycowa noc i chmura rozerwały refren wina i mogą cenić się nawzajem w filiżance towarzyszy, wiedz, Bóg
Kay daje życie ponownie.
Nie mogę dłużej czekać ...
Nie mogę pozostać na uboczu, nie mogę dłużej pozostać na uboczu ...