Nizlopi — The One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The One", wykonawca: Nizlopi.
Tekst piosenki
Well I met you in late summer time angel
And your beauty drew me in
I could feel that Autumn gravity
Just calling, just pulling
Walking Embankment in the Autumn cold
We were turning on our lights
And you unleashed the hurricane in my chest
When we kissed that night
And I’ve been writing my whole heart out for you
I’ve been telling everyone
I’ve been praying in the darkness
I’ve been praying you’re the one
I wish you were the one
And love made me feel like Muhammad Ali
When he was boxing in Zaire
Like I could take every shot life threw at me
And Drip soul like the ocean in your ear
But the fear came rustling around our feet
Just like an infestation of mice
And I zoomed out to see myself standing there
Saying I don’t know if this love feels right
I don’t know which direction is right
And I’ve been writing my whole heart out for you
I’ve been telling everyone
I’ve been praying in the darkness
I’ve been praying that you’re the one
I’ve been thinking about it so much so
That I don’t know my right from my wrong
I’ve been waiting for you all this time
Praying that I’m your one
I wish you were the one
Singing that soul that you gave me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spotkałam cię pod koniec lata, aniołku.
I twoje piękno przyciągnęło mnie
I could feel that Autumn gravity
Tylko dzwonię, tylko ciągnę
Walking Embankment in the Autumn cold
Włączaliśmy nasze światła.
A Ty uwolniłeś huragan w mojej piersi.
Kiedy całowaliśmy się tamtej nocy
Pisałam dla Ciebie całe moje serce.
Mówiłem wszystkim.
Modliłem się w ciemności.
I 've been praying you' re the one
I wish you were the one
And love made me feel like Muhammad Ali
Kiedy boksował w Zairze
Jakbym mógł wziąć każdy strzał, który rzuciło we mnie życie.
I kapać duszę jak ocean w uchu
Ale strach szeleścił wokół naszych stóp
Jak plaga myszy.
I powiększyłem się, by zobaczyć siebie stojącego tam.
Nie wiem, czy ta miłość jest dobra.
Nie wiem, który kierunek jest właściwy.
Pisałam dla Ciebie całe moje serce.
Mówiłem wszystkim.
Modliłem się w ciemności.
I 've been praying that you' re the one
Tak dużo o tym myślałam.
Że nie odróżniam dobra od zła
Czekałam na Ciebie cały ten czas.
Praying that I ' m your one
I wish you were the one
Śpiewając tę duszę, którą mi dałeś